{"id":1017,"date":"2022-10-21T00:00:00","date_gmt":"2022-10-21T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article1017"},"modified":"2022-10-21T00:00:00","modified_gmt":"2022-10-21T00:00:00","slug":"a-propos-du-licenciement-pour-inaptitude-en-lien-avec-les-ma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=1017","title":{"rendered":"A propos du licenciement pour &#8220;inaptitude&#8221; en lien avec les mandats"},"content":{"rendered":"<dl class='spip_document_1180 spip_documents spip_documents_center'>\n<dt><a href=\"IMG\/pdf\/conseil_d_etat_8_decembre_2021.pdf\" title='PDF - 462.6 ko' type=\"application\/pdf\"><img src='local\/cache-vignettes\/L52xH52\/pdf-39070.png?1790497406' width='52' height='52' alt='' \/><\/a><\/dt>\n<dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'><strong>Conseil d&#8217;Etat, 8 d\u00e9cembre 2021.pdf<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n<p><i>L\u2019inaptitude en lien avec les obstacles mis par l\u2019employeur \u00e0 l\u2019exercice des fonctions repr\u00e9sentatives r\u00e9v\u00e8le un rapport entre la demande de licenciement pour inaptitude et les mandats, ce qui doit entra\u00eener le refus par l\u2019inspecteur du travail d\u2019autoriser le licenciement.<\/i><\/p>\n<p>A l\u2019origine, le 23 novembre 2015, une inspectrice du travail refuse d\u2019accorder \u00e0 l\u2019employeur d\u2019un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 du personnel et ancien d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical l\u2019autorisation de le licencier pour inaptitude physique.<\/p>\n<p>Saisie d\u2019un recours hi\u00e9rarchique, la ministre du travail annule la d\u00e9cision de l\u2019inspectrice et autorise le licenciement, ce que confirment par la suite le tribunal administratif puis la cour administrative d\u2019appel. Le salari\u00e9 se pourvoit en cassation et l\u2019affaire est donc port\u00e9e devant le Conseil d\u2019Etat qui annule l&#8217;arr\u00eat du 17 d\u00e9cembre 2018 de la cour administrative d&#8217;appel de Nantes et renvoie l\u2019affaire devant cette m\u00eame cour.<\/p>\n<p>Revenons sur les motifs qui avaient pouss\u00e9 l\u2019inspectrice du travail \u00e0 refuser le licenciement demand\u00e9 par l\u2019association 3ACT ARACT des Pays de la Loire \u00e0 l\u2019encontre du salari\u00e9&nbsp;:<\/p>\n<blockquote class=\"spip\">\n<p>\u2022 Tout d\u2019abord, la r\u00e9alit\u00e9 de l&#8217;inaptitude physique du salari\u00e9 \u00e0 son poste de travail n&#8217;\u00e9tait pas d\u00e9montr\u00e9e.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Des avis d\u2019inaptitude non contest\u00e9s \u00e9taient pr\u00e9sents au dossier mais une d\u00e9cision post\u00e9rieure de la ministre du travail (\u00e0 la suite d\u2019un recours sur avis d\u2019inaptitude plus ancien) d\u00e9clarait le salari\u00e9 apte \u00e0 son poste sous r\u00e9serve d\u2019un am\u00e9nagement par la mise en t\u00e9l\u00e9travail trois jours par semaine. Pr\u00e9cisons qu\u2019on est alors en 2015 et que les recours sur avis d\u2019inaptitude se font encore devant l\u2019administration et non aux prud\u2019hommes.<\/p>\n<p>L\u2019inspectrice du travail consid\u00e8re donc que l\u2019inaptitude du salari\u00e9 \u00e0 son poste n\u2019est pas d\u00e9montr\u00e9e. Premier motif de refus.<\/p>\n<blockquote class=\"spip\">\n<p>\u2022 Deuxi\u00e8me motif de refus&nbsp;: l&#8217;employeur n&#8217;avait pas apport\u00e9 la preuve de l&#8217;impossibilit\u00e9 du reclassement de l&#8217;int\u00e9ress\u00e9.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Il \u00e9tait ressorti de l\u2019enqu\u00eate de l\u2019inspectrice du travail que l\u2019employeur n\u2019avait proc\u00e9d\u00e9 qu\u2019\u00e0 une recherche de reclassement formelle, comme c\u2019est trop souvent le cas dans ce type de dossiers. Sa recherche n\u2019apparaissait pas sinc\u00e8re et loyale dans la mesure o\u00f9 aucune possibilit\u00e9 d\u2019am\u00e9nagement du poste et \/ ou du temps de travail n\u2019avait \u00e9t\u00e9 s\u00e9rieusement \u00e9tudi\u00e9es.<\/p>\n<p>Il convient de rappeler ici les dispositions du Code du travail qui imposent \u00e0 l\u2019employeur, lors de ses recherches de reclassement \u00e0 la suite d\u2019avis d\u2019inaptitude, de chercher \u00e0 mettre en \u0153uvre des mesures d\u2019am\u00e9nagement du poste ou du temps de travail. Il s\u2019agit de l\u2019article L.1226-2 du Code du travail (ou L1226-10 pour les inaptitudes d\u2019origine professionnelle) qui disposait en 2015&nbsp;: <i>&#171;&nbsp;L&#8217;emploi propos\u00e9 est aussi comparable que possible \u00e0 l&#8217;emploi pr\u00e9c\u00e9demment occup\u00e9, au besoin par la mise en oeuvre de mesures telles que mutations, transformations de postes de travail ou am\u00e9nagement du temps de travail.&nbsp;&#187;<\/i> Cette r\u00e9daction ayant \u00e9t\u00e9 amend\u00e9e, ces articles imposent d\u00e9sormais des recherches encore plus abouties et malheureusement trop peu mises en \u0153uvre&nbsp;: <i>&#171;&nbsp;L&#8217;emploi propos\u00e9 est aussi comparable que possible \u00e0 l&#8217;emploi pr\u00e9c\u00e9demment occup\u00e9, au besoin par la mise en oeuvre de mesures telles que mutations, am\u00e9nagements, adaptations ou transformations de postes existants ou am\u00e9nagement du temps de travail.&nbsp;&#187;<\/i><\/p>\n<blockquote class=\"spip\">\n<p>\u2022 Enfin, troisi\u00e8me motif de refus avanc\u00e9 par l\u2019inspectrice du travail&nbsp;: il existait un lien entre les mandats exerc\u00e9s par le salari\u00e9 prot\u00e9g\u00e9 et la demande d&#8217;autorisation de licenciement.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>L\u2019inspectrice du travail avait constat\u00e9 au cours de son enqu\u00eate le caract\u00e8re conflictuel de la relation entre le salari\u00e9 et son employeur en raison de l\u2019implication du premier dans ses mandats. La direction de l\u2019association (pourtant membre du r\u00e9seau des ARACT, \u00e9minent promoteur d\u2019un &#171;&nbsp;dialogue social&nbsp;&#187; de qualit\u00e9\u2026) avait affich\u00e9 son souhait de rompre le contrat de travail. Les obstacles mis par l\u2019employeur \u00e0 l\u2019exercice des fonctions repr\u00e9sentatives et syndicales avaient contribu\u00e9 \u00e0 d\u00e9grader l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 du salari\u00e9 et participaient donc de son inaptitude.<\/p>\n<p>On touche sur ce point \u00e0 l\u2019int\u00e9r\u00eat particulier de l\u2019arr\u00eat du Conseil d\u2019Etat. Le 8 d\u00e9cembre 2021, la juridiction supr\u00eame a rappel\u00e9 que s\u2019il n\u2019appartenait pas \u00e0 l\u2019administration, notamment \u00e0 l\u2019inspectrice du travail qui est saisie en premier lieu du dossier, de rechercher les causes de l\u2019inaptitude, il lui appartient cependant de s\u2019assurer que la demande de licenciement n\u2019est pas en rapport avec l\u2019exercice normal des fonctions repr\u00e9sentatives ou avec l\u2019appartenance syndicale. Or, le fait que l&#8217;inaptitude du salari\u00e9 r\u00e9sulte d&#8217;une d\u00e9gradation de son \u00e9tat de sant\u00e9, elle-m\u00eame en lien direct avec des obstacles mis par l&#8217;employeur \u00e0 l&#8217;exercice de ses fonctions repr\u00e9sentatives, est de nature \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler l&#8217;existence d&#8217;un tel rapport. En cons\u00e9quence, l\u2019inspectrice du travail, en faisant le lien entre la d\u00e9gradation de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 du salari\u00e9 et les obstacles subis dans l\u2019exercice de ses fonctions repr\u00e9sentatives et syndicales, n\u2019a fait que proc\u00e9der \u00e0 la recherche qu\u2019elle \u00e9tait tenue d\u2019effectuer.<\/p>\n<p>Par cet arr\u00eat, le Conseil d\u2019Etat rappelle la raison d\u2019\u00eatre de la protection exorbitante du droit commun accord\u00e9e par la loi aux salari\u00e9s titulaires de mandats repr\u00e9sentatifs et syndicaux. Ces salari\u00e9s dits &#171;&nbsp;prot\u00e9g\u00e9s&nbsp;&#187; &#8211; alors qu\u2019ils sont en r\u00e9alit\u00e9, du fait de leurs mandats, davantage expos\u00e9s au risque de perdre leur emploi \u2013 b\u00e9n\u00e9ficient de la proc\u00e9dure de demande d\u2019autorisation de licenciement \u00e0 l\u2019inspection du travail &#171;&nbsp;<i>dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019ensemble des travailleurs qu\u2019ils repr\u00e9sentent <\/i>&nbsp;&#187;. L\u2019administration ne saurait autoriser un licenciement sans s\u2019assurer que la demande pr\u00e9sent\u00e9e par l\u2019employeur en vue de se s\u00e9parer d\u2019un salari\u00e9 &#171;&nbsp;prot\u00e9g\u00e9&nbsp;&#187; n\u2019est pas en lien avec les fonctions repr\u00e9sentatives ou syndicales. Cet arr\u00eat rappelle donc \u00e0 la ministre du travail qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas judicieux d\u2019\u00e9carter l\u2019argumentation de l\u2019inspectrice sur ce point et d\u2019autoriser le licenciement en consid\u00e9rant que faire le lien entre le contexte d\u00e9grad\u00e9 d\u2019exercice des mandats et l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 du salari\u00e9 revenait \u00e0 rechercher les causes de l\u2019inaptitude. Au contraire, le Conseil d\u2019Etat rappelle aux inspecteurs et inspectrices du travail ainsi qu\u2019\u00e0 leur hi\u00e9rarchie qu\u2019il &#171;&nbsp;<i>appartient en toutes circonstances \u00e0 l&#8217;autorit\u00e9 administrative de faire obstacle \u00e0 un licenciement en rapport avec les fonctions repr\u00e9sentatives normalement exerc\u00e9es par un salari\u00e9 ou avec son appartenance syndicale.&nbsp;&#187; <\/i> Ce faisant, le Conseil d\u2019Etat introduit une exception \u00e0 la r\u00e8gle selon laquelle l\u2019inspecteur du travail ne doit pas rechercher les causes de l\u2019inaptitude&nbsp;; exception justifi\u00e9e par le fondement m\u00eame de l\u2019existence du statut protecteur.<\/p>\n<p>En outre, le Conseil d\u2019Etat rappelle par cet arr\u00eat au ministre du travail qu\u2019il a l\u2019obligation de motiver ses d\u00e9cisions en vertu des dispositions de l\u2019article L. 211-2 du code des relations entre le public et l&#8217;administration &#8211; et en particulier, lorsqu&#8217;il estime que le ou les motifs fondant une d\u00e9cision de refus d&#8217;autorisation de licenciement sont ill\u00e9gaux et par suite, lorsqu\u2019il annule la d\u00e9cision, il doit indiquer les consid\u00e9rations pour lesquelles il estime que ce motif ou, en cas de pluralit\u00e9 de motifs, chacun des motifs fondant la d\u00e9cision de l&#8217;inspecteur du travail, est ill\u00e9gal. <br class='autobr' \/> En pr\u00e9cisant cela, le Conseil d\u2019Etat limite les possibilit\u00e9s d\u2019annulation par la ministre d\u2019une d\u00e9cision de refus prise par l\u2019inspecteur du travail, tous les motifs retenus par celui-ci devant \u00eatre discut\u00e9s et censur\u00e9s par l\u2019autorit\u00e9 hi\u00e9rarchique ou une ill\u00e9galit\u00e9 externe devant \u00eatre \u00e9tablie.<\/p>\n<\/div>\n<p> <br class=\"nettoyeur\" \/> <!-- Derniers articles des auteurs de l'article --> <\/p>\n<div class=\"ps\" id=\"articles-recents-auteur\">\n<h4><a href=\"spip.php?auteur1780\" title=\"Camille LEFEBVRE\">Camille LEFEBVRE<\/a><\/h4>\n<h3><em>Articles de cet auteur<\/em><\/h3>\n<ul>\n<li> <a href=\"spip.php?article1032\" >La pr\u00e9servation de la sant\u00e9 des travailleurs sacrifi\u00e9e sur l&#8217;autel de la libert\u00e9 d&#8217;entreprendre et de la libert\u00e9 du commerce et de l&#8217;industrie<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1000\" >Chronique de la mise en veille de l&#8217;inspection du travail en p\u00e9riode d&#8217;\u00e9tat d&#8217;urgence sanitaire&nbsp;: de l&#8217;ordonnance de r\u00e9f\u00e9r\u00e9 du tribunal de Lille du 3 avril 2020 \u00e0 la suspension d&#8217;Anthony Smith, Inspecteur du travail dans la Marne<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article989\" >Affaire TEFAL&nbsp;: condamnation scandaleuse de l&#8217;inspectrice du travail&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article969\" >Tefal a \u00e9t\u00e9 d\u00e9savou\u00e9e. La condamnation de l&#8217;inspectrice du travail &#8220;lanceuse d&#8217;alerte&#8221; n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 valid\u00e9e en cassation<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article955\" >Il ne faut pas confondre &#8220;tentative de chantage&#8221; et observations adress\u00e9es par l&#8217;Inspection du travail<\/a> <\/li>\n<li><a href=\"spip.php?auteur1780\" title=\"suite\">[&#8230;]<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- notes chapo --> <!-- Mots cles --> <!-- Forums --> <\/div>\n<p><!-- bloc-contenu --> <!-- ***************************************************************** Menus contextuels (droite) Contextual menus (right) ************************************************************* --> <\/p>\n<div id=\"encart\"> <!-- Derniers articles dans la meme rubrique --> <\/p>\n<div class=\"menu\" id=\"articles_meme_rubrique\">\n<h2 class=\"structure\">Articles les plus r&eacute;cents<\/h2>\n<p> <a name='pagination_articles_rubrique' id='pagination_articles_rubrique'><\/a> <\/p>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?rubrique41\">Dans la m&ecirc;me rubrique<\/a>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article1037\" >Il ne faut pas confondre l&#8217;accessoire (la &#8220;faute&#8221;) et le principal (la pr\u00e9servation du mandat)<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article1007\" >C&#8217;est le dialogue direct de vive voix qui permet &#8220;d&#8217;individualiser au mieux&#8221; les propositions de reclassement<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article1002\" >Une mauvaise pi\u00e8ce jou\u00e9e au Cours Florent&nbsp;: &#8220;Pas de cadeau pour la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e syndicale CGT&nbsp;!&#8221;<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article968\" >Apr\u00e8s plus de dix ans de bras de fer, le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical CGT fait crascher Servair&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article935\" >Le Conseil d&#8217;Etat a revir\u00e9 en restituant tout son sens au contr\u00f4le<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article841\" >&#8220;L&#8217;autorit\u00e9 de la chose jug\u00e9e&#8221; ne doit pas servir \u00e0 faire la peau du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 combatif<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article763\" >La fin du d\u00e9ni pour le salari\u00e9 dit &#8220;prot\u00e9g\u00e9&#8221;&nbsp;?<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article759\" >Le d\u00e9p\u00f4t d&#8217;une main courante n&#8217;interrompt pas la prescription disciplinaire<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article758\" >Le consid\u00e9rant superf\u00e9tatoire n&#8217;a pas \u00e0 rep\u00eacher la d\u00e9cision d&#8217;autorisation insuffisamment motiv\u00e9e<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- menu --> <\/div>\n<p><!-- encart --> <\/p>\n<div id=\"navigation\">\n<h2 class=\"structure\">Navigation<\/h2>\n<div class=\"menu\" id=\"menu-principal\">\n<ul>\n<li id=\"menu-principal-accueil\"><a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\" title=\"Accueil du site : Chronique ouvri\u00e8re\" accesskey=\"0\">Accueil du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-contact\"><a href=\"spip.php?auteur1\" title=\"Contact\" accesskey=\"7\">Contact<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-plan\"><a href=\"spip.php?page=plan\" title=\"Plan du site\" accesskey=\"3\">Plan du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-resume\"><a href=\"spip.php?page=resume\" title=\"En r&eacute;sum&eacute;\" accesskey=\"5\">En r&eacute;sum&eacute;<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-recherche\">\n<div class=\"menu\" id=\"menu-recherche\">\n<h3 class=\"structure\">Rechercher<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<div class=\"formulaire_spip formulaire_recherche\" id=\"formulaire_recherche\">\n<form action=\"spip.php?page=recherche\" method=\"get\">\n<div class=\"editer-groupe\"> <input name=\"page\" value=\"recherche\" type=\"hidden\" \/> <label for=\"recherche\">Rechercher :<\/label> <input type=\"text\" class=\"search text\" size=\"10\" name=\"recherche\" id=\"recherche\" accesskey=\"4\" autocapitalize=\"off\" autocorrect=\"off\" \/><input type=\"submit\" class=\"submit\" value=\"&gt;&gt;\" title=\"Rechercher\" \/> <\/div>\n<\/form><\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- menu-recherche --> <\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conseil d&#8217;Etat, 8 d\u00e9cembre 2021.pdf L\u2019inaptitude en lien avec les obstacles mis par l\u2019employeur \u00e0 l\u2019exercice des fonctions repr\u00e9sentatives r\u00e9v\u00e8le un rapport entre la demande de licenciement pour inaptitude et les mandats, ce qui doit entra\u00eener le refus par l\u2019inspecteur du travail d\u2019autoriser le licenciement. A l\u2019origine, le 23 novembre 2015, une inspectrice du travail &#8230; <a title=\"A propos du licenciement pour &#8220;inaptitude&#8221; en lien avec les mandats\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=1017\" aria-label=\"Read more about A propos du licenciement pour &#8220;inaptitude&#8221; en lien avec les mandats\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1017","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jurisprudence-commentee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1017"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1017\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}