{"id":1037,"date":"2024-04-21T00:00:00","date_gmt":"2024-04-21T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article1037"},"modified":"2024-04-21T00:00:00","modified_gmt":"2024-04-21T00:00:00","slug":"il-ne-faut-pas-confondre-l-accessoire-la-faute-et-le-princip","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=1037","title":{"rendered":"Il ne faut pas confondre l&#8217;accessoire (la &#8220;faute&#8221;) et le principal (la pr\u00e9servation du mandat)"},"content":{"rendered":"<dl class='spip_document_1206 spip_documents spip_documents_center'>\n<dt><a href=\"IMG\/pdf\/conseil_d_etat_29_mars_2024.pdf\" title='PDF - 463.8 ko' type=\"application\/pdf\"><img src='local\/cache-vignettes\/L52xH52\/pdf-39070.png?1790497406' width='52' height='52' alt='' \/><\/a><\/dt>\n<dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'><strong>Conseil d&#8217;Etat 29 mars 2024.pdf<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n<p>Une soci\u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialis\u00e9e dans le transport de personnes handicap\u00e9es ou \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite a d\u00e9pos\u00e9 aupr\u00e8s de l\u2019Inspection du travail une demande d\u2019autorisation de licenciement \u00e0 l\u2019encontre d\u2019un conducteur de bus, \u00e0 qui elle reprochait d\u2019avoir divulgu\u00e9 des informations sur son entreprise \u00e0 un potentiel investisseur.<\/p>\n<p>L\u2019Inspectrice du travail a refus\u00e9 d\u2019autoriser le licenciement, d\u2019une part, en raison du caract\u00e8re soit non \u00e9tabli, soit insuffisamment grave des agissements reproch\u00e9s, d\u2019autre part, au motif que le licenciement n\u2019\u00e9tait pas sans rapport avec les mandats syndicaux d\u00e9tenus par l\u2019int\u00e9ress\u00e9, eu \u00e9gard au climat social tr\u00e8s d\u00e9grad\u00e9 au sein de l\u2019entreprise et \u00e0 la pr\u00e9sentation de la demande de licenciement en p\u00e9riode de renouvellement des institutions repr\u00e9sentatives du personnel.<\/p>\n<p>Le recours hi\u00e9rarchique form\u00e9 contre la d\u00e9cision de refus a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9. Le Tribunal administratif n\u2019a pas accueilli la demande de l\u2019employeur tendant \u00e0 l\u2019annulation de la d\u00e9cision de l\u2019Inspectrice du travail refusant d\u2019autoriser le licenciement et de la d\u00e9cision confirmative prise par la Ministre charg\u00e9e du travail.<\/p>\n<p>La Cour administrative d\u2019appel devait par contre annuler le jugement du Tribunal administratif ainsi que les d\u00e9cisions administratives refusant de d\u00e9livrer \u00e0 l\u2019employeur l\u2019autorisation de licenciement, apr\u00e8s avoir consid\u00e9r\u00e9 que le repr\u00e9sentant syndical mis en cause ne pouvait \u00eatre regard\u00e9 <i>&#171;&nbsp;comme ayant agi dans le cadre de l\u2019exercice normal de ses mandats syndicaux&nbsp;&#187;<\/i>.<\/p>\n<p>Par son arr\u00eat du 29 mars 20024, le Conseil d\u2019Etat a censur\u00e9 l\u2019erreur de droit r\u00e9v\u00e9l\u00e9e par les motifs de la Cour d\u2019administrative d\u2019appel. Apr\u00e8s avoir relev\u00e9 qu\u2019\u00e9tait en cause un licenciement en raison d\u2019agissements fautifs commis dans le cadre de l\u2019activit\u00e9 professionnelle et non dans le cadre de l\u2019exercice des mandats, le Conseil d\u2019Etat a soulign\u00e9 que la Cour administrative d\u2019appel <strong>aurait d\u00fb se prononcer sur le bien-fond\u00e9 du motif retenu par l\u2019administration quant au lien du projet de licenciement avec le mandat sans tenir compte des faits fautifs qui \u00e9taient reproch\u00e9s au repr\u00e9sentant syndical mis en cause.<\/strong><\/p>\n<p>Cette d\u00e9cision constitue un rappel utile.<\/p>\n<p>Dans ses conclusions sous l\u2019arr\u00eat pr\u00e9curseur du Conseil d\u2019Etat du 5 mai 1976, SAFER d\u2019Auvergne et Ministre de l\u2019agriculture c\/ sieur BERNETTE, le commissaire du Gouvernement Philippe DONDOUX a relev\u00e9 que le salari\u00e9 prot\u00e9g\u00e9 peut avoir commis <i>&#171;&nbsp;une faute disciplinaire dans l\u2019exercice soit de son activit\u00e9 professionnelle soit de son activit\u00e9 de repr\u00e9sentant&nbsp;&#187; <\/i>(Dr. Soc. 1976, 352).<\/p>\n<p>[Sur des exemples de comportements consid\u00e9r\u00e9s comme &#171;&nbsp;fautifs&nbsp;&#187;, voir C. BOETSCH, A. CHALOYARD, P. OZENNE, H. ROSE, Y. STRUILLOU, Droit du licenciement des salari\u00e9s prot\u00e9g\u00e9s, 6e \u00e9d., 969 et s. Il est notamment cit\u00e9 l\u2019utilisation irr\u00e9guli\u00e8re des heures de d\u00e9l\u00e9gation et les &#171;&nbsp;fautes&nbsp;&#187; commises au cours d\u2019une gr\u00e8ve].<\/p>\n<p>Il surtout \u00e9t\u00e9 soulign\u00e9 par Philippe DONDOUX que <i>&#171;&nbsp;la protection doit exister non au niveau de la faute mais au niveau du statut&nbsp;: le repr\u00e9sentant est prot\u00e9g\u00e9 en tant tel ce qui implique que l\u2019on recherche cas par cas si en r\u00e9alit\u00e9 on n\u2019a pas voulu porter atteinte \u00e0 ses fonctions repr\u00e9sentatives&nbsp;&#187;<\/i> (Dr. Soc. 1976, 352).<\/p>\n<p>La formule est aujourd\u2019hui consacr\u00e9e.<\/p>\n<p><i>&#171;&nbsp;Les salari\u00e9s l\u00e9galement investis de fonctions repr\u00e9sentatives b\u00e9n\u00e9ficient, dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019ensemble des travailleurs qu\u2019ils repr\u00e9sentent, d\u2019une protection exceptionnelle&nbsp;; (\u2026) lorsque le licenciement d\u2019un de ces salari\u00e9s est envisag\u00e9, ce licenciement ne doit pas \u00eatre en rapport avec les fonctions repr\u00e9sentatives normalement exerc\u00e9es ou l\u2019appartenance syndicale de l\u2019int\u00e9ress\u00e9&nbsp;&#187; <\/i>(CE 5 mai 1976, SAFER d\u2019Auvergne et Ministre de l\u2019agriculture c\/ sieur BERNETTE, Dr. Soc. 1976, 346).<\/p>\n<p>Un arr\u00eat du Conseil d\u2019Etat du 15 novembre 1996 a fourni une bonne illustration du fil conducteur de la pr\u00e9servation de l\u2019activit\u00e9 repr\u00e9sentative qui doit guider le contr\u00f4le administratif exerc\u00e9 lors de l\u2019examen d\u2019une demande d\u2019autorisation de licenciement d\u2019un salari\u00e9 &#171;&nbsp;prot\u00e9g\u00e9&nbsp;&#187;.<\/p>\n<p>Le refus du salari\u00e9 de se soumettre \u00e0 une clause de mobilit\u00e9 constitue, en principe, un comportement fautif (voir, notamment, C. BOETSCH, A. CHALOYARD, P. OZENNE, H. ROSE, Y. STRUILLOU, op. cit., 749). Le Conseil d\u2019Etat a consid\u00e9r\u00e9 comme on ne peut plus l\u00e9gitime le refus d\u2019autorisation de licenciement oppos\u00e9 \u00e0 un employeur qui se pr\u00e9valait d\u2019une clause de mobilit\u00e9 et du caract\u00e8re non substantiel de la modification du lieu de travail refus\u00e9e par un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical. C\u2019\u00e9tait en effet \u00e0 bon droit que l\u2019autorit\u00e9 administrative avait refus\u00e9 de d\u00e9livrer une autorisation de licenciement, apr\u00e8s avoir notamment relev\u00e9 la concomitance entre l\u2019acquisition du mandat et la proposition de mutation faite en vertu de la clause contractuelle de mobilit\u00e9. L\u2019essentiel n\u2019\u00e9tait pas dans la recherche de l\u2019existence d\u2019une faute contractuelle mais dans l\u2019exigence d\u2019une v\u00e9rification m\u00e9ticuleuse de l\u2019absence d\u2019un lien entre la demande de licenciement et les fonctions syndicales exerc\u00e9es par le salari\u00e9 mis en cause (voir CE 15 novembre 1996, n&#176;&nbsp;161761&nbsp;; Dr. Ouv. 1997, 105 et s., note P.M).<\/p>\n<p>L\u2019arr\u00eat du 29 mars 2024 est de la m\u00eame veine.<\/p>\n<p>C\u2019est la pr\u00e9servation de l\u2019activit\u00e9 syndicale et repr\u00e9sentative qui d\u00e9finit la priorit\u00e9 qui doit guider le contr\u00f4le. <i>&#171;&nbsp;Il appartenait ainsi \u00e0 la cour de se prononcer sur le bien-fond\u00e9 du motif retenu par l\u2019administration quant au lien du projet de licenciement avec le mandat <strong>sans tenir compte des faits fautifs lui \u00e9tant reproch\u00e9s<\/strong>&nbsp;&#187;<\/i> .<\/p>\n<\/div>\n<p> <br class=\"nettoyeur\" \/> <!-- Derniers articles des auteurs de l'article --> <\/p>\n<div class=\"ps\" id=\"articles-recents-auteur\">\n<h4><a href=\"spip.php?auteur2\" title=\" Pascal MOUSSY\"> Pascal MOUSSY<\/a><\/h4>\n<h3><em>Articles de cet auteur<\/em><\/h3>\n<ul>\n<li> <a href=\"spip.php?article1043\" >Brefs propos sur les moyens de protester dans l&#8217;entreprise contre la guerre<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1041\" >La contrepartie \u00e0 la lev\u00e9e d&#8217;un pr\u00e9avis de gr\u00e8ve doit \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1039\" >L\u2019efficacit\u00e9 du r\u00e9f\u00e9r\u00e9-suspension \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de l\u2019envoi de la lettre de licenciement du salari\u00e9 prot\u00e9g\u00e9<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1034\" >La Cour de cassation donne une le\u00e7on de d\u00e9mocratie syndicale aux dirigeants de la FTM-CGT<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1030\" >A l&#8217;attention des exploitants vinicoles&nbsp;! L&#8217;absence de formation appropri\u00e9e ne se dissout pas dans le licenciement disciplinaire<\/a> <\/li>\n<li><a href=\"spip.php?auteur2\" title=\"suite\">[&#8230;]<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- notes chapo --> <!-- Mots cles --> <!-- Forums --> <\/div>\n<p><!-- bloc-contenu --> <!-- ***************************************************************** Menus contextuels (droite) Contextual menus (right) ************************************************************* --> <\/p>\n<div id=\"encart\"> <!-- Derniers articles dans la meme rubrique --> <\/p>\n<div class=\"menu\" id=\"articles_meme_rubrique\">\n<h2 class=\"structure\">Articles les plus r&eacute;cents<\/h2>\n<p> <a name='pagination_articles_rubrique' id='pagination_articles_rubrique'><\/a> <\/p>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?rubrique41\">Dans la m&ecirc;me rubrique<\/a>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article1017\" >A propos du licenciement pour &#8220;inaptitude&#8221; en lien avec les mandats<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article1007\" >C&#8217;est le dialogue direct de vive voix qui permet &#8220;d&#8217;individualiser au mieux&#8221; les propositions de reclassement<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article1002\" >Une mauvaise pi\u00e8ce jou\u00e9e au Cours Florent&nbsp;: &#8220;Pas de cadeau pour la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e syndicale CGT&nbsp;!&#8221;<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article968\" >Apr\u00e8s plus de dix ans de bras de fer, le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical CGT fait crascher Servair&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article935\" >Le Conseil d&#8217;Etat a revir\u00e9 en restituant tout son sens au contr\u00f4le<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article841\" >&#8220;L&#8217;autorit\u00e9 de la chose jug\u00e9e&#8221; ne doit pas servir \u00e0 faire la peau du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 combatif<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article763\" >La fin du d\u00e9ni pour le salari\u00e9 dit &#8220;prot\u00e9g\u00e9&#8221;&nbsp;?<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article759\" >Le d\u00e9p\u00f4t d&#8217;une main courante n&#8217;interrompt pas la prescription disciplinaire<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article758\" >Le consid\u00e9rant superf\u00e9tatoire n&#8217;a pas \u00e0 rep\u00eacher la d\u00e9cision d&#8217;autorisation insuffisamment motiv\u00e9e<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- menu --> <\/div>\n<p><!-- encart --> <\/p>\n<div id=\"navigation\">\n<h2 class=\"structure\">Navigation<\/h2>\n<div class=\"menu\" id=\"menu-principal\">\n<ul>\n<li id=\"menu-principal-accueil\"><a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\" title=\"Accueil du site : Chronique ouvri\u00e8re\" accesskey=\"0\">Accueil du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-contact\"><a href=\"spip.php?auteur1\" title=\"Contact\" accesskey=\"7\">Contact<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-plan\"><a href=\"spip.php?page=plan\" title=\"Plan du site\" accesskey=\"3\">Plan du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-resume\"><a href=\"spip.php?page=resume\" title=\"En r&eacute;sum&eacute;\" accesskey=\"5\">En r&eacute;sum&eacute;<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-recherche\">\n<div class=\"menu\" id=\"menu-recherche\">\n<h3 class=\"structure\">Rechercher<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<div class=\"formulaire_spip formulaire_recherche\" id=\"formulaire_recherche\">\n<form action=\"spip.php?page=recherche\" method=\"get\">\n<div class=\"editer-groupe\"> <input name=\"page\" value=\"recherche\" type=\"hidden\" \/> <label for=\"recherche\">Rechercher :<\/label> <input type=\"text\" class=\"search text\" size=\"10\" name=\"recherche\" id=\"recherche\" accesskey=\"4\" autocapitalize=\"off\" autocorrect=\"off\" \/><input type=\"submit\" class=\"submit\" value=\"&gt;&gt;\" title=\"Rechercher\" \/> <\/div>\n<\/form><\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- menu-recherche --> <\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conseil d&#8217;Etat 29 mars 2024.pdf Une soci\u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialis\u00e9e dans le transport de personnes handicap\u00e9es ou \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite a d\u00e9pos\u00e9 aupr\u00e8s de l\u2019Inspection du travail une demande d\u2019autorisation de licenciement \u00e0 l\u2019encontre d\u2019un conducteur de bus, \u00e0 qui elle reprochait d\u2019avoir divulgu\u00e9 des informations sur son entreprise \u00e0 un potentiel investisseur. L\u2019Inspectrice du travail a &#8230; <a title=\"Il ne faut pas confondre l&#8217;accessoire (la &#8220;faute&#8221;) et le principal (la pr\u00e9servation du mandat)\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=1037\" aria-label=\"Read more about Il ne faut pas confondre l&#8217;accessoire (la &#8220;faute&#8221;) et le principal (la pr\u00e9servation du mandat)\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1037","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jurisprudence-commentee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1037"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1037\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}