{"id":121,"date":"2009-03-17T00:00:00","date_gmt":"2009-03-17T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article121"},"modified":"2009-03-17T00:00:00","modified_gmt":"2009-03-17T00:00:00","slug":"c-est-parti-de-bastia-pour-finir-en-beaute-a-l-assemblee-ple","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=121","title":{"rendered":"C&#8217;est parti de Bastia, pour finir en beaut\u00e9 \u00e0 l&#8217;Assembl\u00e9e Pl\u00e9ni\u00e8re\u00a0: le principe &#8220;\u00e0 travail \u00e9gal, salaire \u00e9gal&#8221; doit s&#8217;appliquer entre fonctionnaires et contractuels de La Poste\u00a0!"},"content":{"rendered":"<dl class='spip_document_143 spip_documents spip_documents_center'>\n<dt><a href=\"IMG\/pdf\/CP_Bastia_du_20_decembre_2000.pdf\" title='PDF - 482.5 ko' type=\"application\/pdf\"><img src='local\/cache-vignettes\/L52xH52\/pdf-39070.png?1790497406' width='52' height='52' alt='' \/><\/a><\/dt>\n<dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'><strong>CPH Bastia du 20 d\u00e9cembre 2000.pdf<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n<dl class='spip_document_144 spip_documents spip_documents_center'>\n<dt><a href=\"IMG\/pdf\/Cour_de_cassation_27_fevrier_2009_08-40.059.pdf\" title='PDF - 35.2 ko' type=\"application\/pdf\"><img src='local\/cache-vignettes\/L52xH52\/pdf-39070.png?1790497406' width='52' height='52' alt='' \/><\/a><\/dt>\n<dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'><strong>Cour de cassation 27 f\u00e9vrier 2009 08-40.059.pdf<\/strong><\/dt>\n<dd class='spip_doc_descriptif' style='width:120px;'>documents \u00e0 consulter avec Adobe Acrobat Reader <\/dd>\n<\/dl>\n<p>En 1993, le conseil d\u2019administration de La Poste d\u00e9cidait d\u2019attribuer \u00e0 ses agents fonctionnaires un &#171;&nbsp;compl\u00e9ment poste&nbsp;&#187;, regroupant l\u2019ensemble des primes et indemnit\u00e9s, vers\u00e9 pour partie au moyen d\u2019un compl\u00e9ment bi-annuel et pour partie mensuellement. En 1995, la direction de La Poste \u00e9tendait le &#171;&nbsp;compl\u00e9ment poste&nbsp;&#187; \u00e0 ses agents contractuels de droit priv\u00e9, mais avec un montant inf\u00e9rieur \u00e0 celui vers\u00e9 aux fonctionnaires.<\/p>\n<p>En juillet 2000, une quinzaine d\u2019agents contractuels, d\u00e9fendus par un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical CGT, saisissaient le Conseil de Prud\u2019hommes de BASTIA sur le fondement du principe d\u2019\u00e9galit\u00e9 de traitement, et plus particuli\u00e8rement du principe &#171;&nbsp;\u00e0 travail \u00e9gal, salaire \u00e9gal&nbsp;&#187;, apr\u00e8s avoir constat\u00e9 que La Poste refusait de les faire b\u00e9n\u00e9ficier du compl\u00e9ment bi-annuel vers\u00e9 aux fonctionnaires.<\/p>\n<p>Par son jugement du 20 d\u00e9cembre 2000, le Conseil de Prud\u2019hommes de BASTIA accueillait favorablement la demande de versement du compl\u00e9ment bi-annuel pr\u00e9sent\u00e9e par les contractuels, apr\u00e8s avoir consid\u00e9r\u00e9 que La Poste avait manqu\u00e9 \u00e0 son obligation d\u2019assurer l\u2019\u00e9galit\u00e9 salariale d\u2019agents plac\u00e9s dans une situation identique.<\/p>\n<p>A la suite de ce jugement, aux quatre coins du pays, des agents contractuels de La Poste engageaient des actions prud\u2019homales afin de voir le versement du &#171;&nbsp;compl\u00e9ment poste&nbsp;&#187; prendre en compte le principe d\u2019\u00e9galit\u00e9. Des r\u00e9ponses diverses et vari\u00e9es \u00e9taient alors apport\u00e9es par les juges du fond.<\/p>\n<p>La Chambre Sociale de la Cour de Cassation faisait le choix d\u2019affirmer que le principe &#171;&nbsp;\u00e0 travail \u00e9gal, salaire \u00e9gal&nbsp;&#187; n\u2019avait pas vocation \u00e0 s\u2019appliquer ici, validant le raisonnement d\u2019un conseil de prud\u2019hommes qui avait d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 que les salari\u00e9s agents de droit priv\u00e9 dont la r\u00e9mun\u00e9ration r\u00e9sulte de n\u00e9gociations salariales annuelles dans le cadre d\u2019une convention collective ne se trouvent pas dans une situation identique \u00e0 celle des fonctionnaires avec lesquels ils revendiquent une \u00e9galit\u00e9 de traitement (Cass. Soc. 11 octobre 2005, RJS 12\/05, n&#176;&nbsp;1208).<\/p>\n<p>Cette prise de position n\u2019a pas convaincu tous les juges du fond. Certains d\u2019entre eux ont continu\u00e9 \u00e0 condamner La Poste \u00e0 verser aux contractuels le compl\u00e9ment bi-annuel. Ce qui a conduit \u00e0 la saisine de l\u2019Assembl\u00e9e Pl\u00e9ni\u00e8re de la Cour de Cassation.<\/p>\n<p>La lecture de l\u2019arr\u00eat du 27 f\u00e9vrier 2009 montre que l\u2019Assembl\u00e9e Pl\u00e9ni\u00e8re ne s\u2019est pas laiss\u00e9e arr\u00eat\u00e9e par l\u2019argument d\u2019une diff\u00e9rence de statut entre les fonctionnaires et les contractuels et qu\u2019elle a donn\u00e9 la primaut\u00e9 \u00e0 la d\u00e9marche substantielle qui consid\u00e8re que le centre de gravit\u00e9 du droit de l\u2019\u00e9galit\u00e9 de traitement en mati\u00e8re salariale r\u00e9side dans l\u2019identit\u00e9 de situation dans les conditions concr\u00e8tes d\u2019ex\u00e9cution de la prestation de travail.<\/p>\n<p>L\u2019Assembl\u00e9e Pl\u00e9ni\u00e8re souligne tout d\u2019abord que si celui qui emploie \u00e0 la fois des fonctionnaires et agents de droit public et des agents de droit priv\u00e9 est fond\u00e9 \u00e0 justifier une diff\u00e9rence de r\u00e9mun\u00e9ration entre ces cat\u00e9gories de personnels dont la r\u00e9mun\u00e9ration de base et certains \u00e9l\u00e9ments sont calcul\u00e9s, en fonction pour les premiers, de r\u00e8gles de droit public et, pour les seconds, de dispositions conventionnelles de droit priv\u00e9, il en va autrement s\u2019agissant d\u2019un compl\u00e9ment de r\u00e9mun\u00e9ration fix\u00e9, par d\u00e9cision de l\u2019employeur applicable \u00e0 l\u2019ensemble du personnel, sur le crit\u00e8re de la fonction ou du poste de travail occup\u00e9.<\/p>\n<p>Elle constate ensuite qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9 que le &#171;&nbsp;compl\u00e9ment poste&nbsp;&#187; \u00e9tait d\u00e9fini non par r\u00e9f\u00e9rence aux cat\u00e9gories juridiques mais comme venant r\u00e9tribuer le niveau de la fonction et la ma\u00eetrise du poste et que l\u2019agent contractuel concern\u00e9 effectuait le m\u00eame travail qu\u2019un fonctionnaire de m\u00eame niveau exer\u00e7ant les m\u00eames fonctions. Dans la mesure o\u00f9 La Poste ne fournissait pas d\u2019explication sur le niveau annuel inf\u00e9rieur du &#171;&nbsp;compl\u00e9ment poste&nbsp;&#187; servi \u00e0 l\u2019agent contractuel, la diff\u00e9rence de traitement n\u2019\u00e9tait justifi\u00e9e par aucune raison objective pertinente. Les juges du fond ont donc exactement d\u00e9cid\u00e9 que le principe &#171;&nbsp;\u00e0 travail \u00e9gal, salaire \u00e9gal&nbsp;&#187; avait \u00e9t\u00e9 m\u00e9connu.<\/p>\n<p>D\u00e9cid\u00e9ment, les travailleurs des \u00eeles nous ont encore montr\u00e9 la voie.<\/p>\n<dl class='spip_document_143 spip_documents spip_documents_center'>\n<dt><a href=\"IMG\/pdf\/CP_Bastia_du_20_decembre_2000.pdf\" title='PDF - 482.5 ko' type=\"application\/pdf\"><img src='local\/cache-vignettes\/L52xH52\/pdf-39070.png?1790497406' width='52' height='52' alt='' \/><\/a><\/dt>\n<dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'><strong>CPH Bastia du 20 d\u00e9cembre 2000.pdf<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n<dl class='spip_document_144 spip_documents spip_documents_center'>\n<dt><a href=\"IMG\/pdf\/Cour_de_cassation_27_fevrier_2009_08-40.059.pdf\" title='PDF - 35.2 ko' type=\"application\/pdf\"><img src='local\/cache-vignettes\/L52xH52\/pdf-39070.png?1790497406' width='52' height='52' alt='' \/><\/a><\/dt>\n<dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'><strong>Cour de cassation 27 f\u00e9vrier 2009 08-40.059.pdf<\/strong><\/dt>\n<dd class='spip_doc_descriptif' style='width:120px;'>documents \u00e0 consulter avec Adobe Acrobat Reader <\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p> <br class=\"nettoyeur\" \/> <!-- Derniers articles des auteurs de l'article --> <\/p>\n<div class=\"ps\" id=\"articles-recents-auteur\">\n<h4><a href=\"spip.php?auteur2\" title=\" Pascal MOUSSY\"> Pascal MOUSSY<\/a><\/h4>\n<h3><em>Articles de cet auteur<\/em><\/h3>\n<ul>\n<li> <a href=\"spip.php?article1043\" >Brefs propos sur les moyens de protester dans l&#8217;entreprise contre la guerre<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1041\" >La contrepartie \u00e0 la lev\u00e9e d&#8217;un pr\u00e9avis de gr\u00e8ve doit \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1039\" >L\u2019efficacit\u00e9 du r\u00e9f\u00e9r\u00e9-suspension \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de l\u2019envoi de la lettre de licenciement du salari\u00e9 prot\u00e9g\u00e9<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1037\" >Il ne faut pas confondre l&#8217;accessoire (la &#8220;faute&#8221;) et le principal (la pr\u00e9servation du mandat)<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1034\" >La Cour de cassation donne une le\u00e7on de d\u00e9mocratie syndicale aux dirigeants de la FTM-CGT<\/a> <\/li>\n<li><a href=\"spip.php?auteur2\" title=\"suite\">[&#8230;]<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- notes chapo --> <!-- Mots cles --> <!-- Forums --> <\/div>\n<p><!-- bloc-contenu --> <!-- ***************************************************************** Menus contextuels (droite) Contextual menus (right) ************************************************************* --> <\/p>\n<div id=\"encart\"> <!-- Derniers articles dans la meme rubrique --> <\/p>\n<div class=\"menu\" id=\"articles_meme_rubrique\">\n<h2 class=\"structure\">Articles les plus r&eacute;cents<\/h2>\n<p> <a name='pagination_articles_rubrique' id='pagination_articles_rubrique'><\/a> <\/p>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?rubrique18\">Dans la m&ecirc;me rubrique<\/a>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article119\" >La n\u00e9gociation d&#8217;\u00e9tablissement revisit\u00e9e par le principe &#8220;\u00e0 travail \u00e9gal, salaire \u00e9gal&#8221;<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article17\" >Le juridique au service de l\u2019action syndicale<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- menu --> <\/div>\n<p><!-- encart --> <\/p>\n<div id=\"navigation\">\n<h2 class=\"structure\">Navigation<\/h2>\n<div class=\"menu\" id=\"menu-principal\">\n<ul>\n<li id=\"menu-principal-accueil\"><a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\" title=\"Accueil du site : Chronique ouvri\u00e8re\" accesskey=\"0\">Accueil du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-contact\"><a href=\"spip.php?auteur1\" title=\"Contact\" accesskey=\"7\">Contact<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-plan\"><a href=\"spip.php?page=plan\" title=\"Plan du site\" accesskey=\"3\">Plan du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-resume\"><a href=\"spip.php?page=resume\" title=\"En r&eacute;sum&eacute;\" accesskey=\"5\">En r&eacute;sum&eacute;<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-recherche\">\n<div class=\"menu\" id=\"menu-recherche\">\n<h3 class=\"structure\">Rechercher<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<div class=\"formulaire_spip formulaire_recherche\" id=\"formulaire_recherche\">\n<form action=\"spip.php?page=recherche\" method=\"get\">\n<div class=\"editer-groupe\"> <input name=\"page\" value=\"recherche\" type=\"hidden\" \/> <label for=\"recherche\">Rechercher :<\/label> <input type=\"text\" class=\"search text\" size=\"10\" name=\"recherche\" id=\"recherche\" accesskey=\"4\" autocapitalize=\"off\" autocorrect=\"off\" \/><input type=\"submit\" class=\"submit\" value=\"&gt;&gt;\" title=\"Rechercher\" \/> <\/div>\n<\/form><\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- menu-recherche --> <\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CPH Bastia du 20 d\u00e9cembre 2000.pdf Cour de cassation 27 f\u00e9vrier 2009 08-40.059.pdf documents \u00e0 consulter avec Adobe Acrobat Reader En 1993, le conseil d\u2019administration de La Poste d\u00e9cidait d\u2019attribuer \u00e0 ses agents fonctionnaires un &#171;&nbsp;compl\u00e9ment poste&nbsp;&#187;, regroupant l\u2019ensemble des primes et indemnit\u00e9s, vers\u00e9 pour partie au moyen d\u2019un compl\u00e9ment bi-annuel et pour partie mensuellement. &#8230; <a title=\"C&#8217;est parti de Bastia, pour finir en beaut\u00e9 \u00e0 l&#8217;Assembl\u00e9e Pl\u00e9ni\u00e8re\u00a0: le principe &#8220;\u00e0 travail \u00e9gal, salaire \u00e9gal&#8221; doit s&#8217;appliquer entre fonctionnaires et contractuels de La Poste\u00a0!\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=121\" aria-label=\"Read more about C&#8217;est parti de Bastia, pour finir en beaut\u00e9 \u00e0 l&#8217;Assembl\u00e9e Pl\u00e9ni\u00e8re\u00a0: le principe &#8220;\u00e0 travail \u00e9gal, salaire \u00e9gal&#8221; doit s&#8217;appliquer entre fonctionnaires et contractuels de La Poste\u00a0!\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-121","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jurisprudence-commentee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}