{"id":151,"date":"1970-01-01T00:00:00","date_gmt":"1970-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article151"},"modified":"1970-01-01T00:00:00","modified_gmt":"1970-01-01T00:00:00","slug":"la-cour-de-cassation-nous-livre-le-secret-d-une-bonne-gestio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=151","title":{"rendered":"La Cour de Cassation nous livre le secret d&#8217;une &#8220;bonne gestion&#8221; capitaliste\u00a0: savoir mettre la pression&#8230; sans aller jusqu&#8217;au harc\u00e8lement moral"},"content":{"rendered":"<dl class='spip_document_180 spip_documents spip_documents_center'>\n<dt><a href=\"IMG\/pdf\/Cour_de_cassation_civile_Chambre_sociale_10_novembre_2009_07-45.321.pdf\" title='PDF - 29.8 ko' type=\"application\/pdf\"><img src='local\/cache-vignettes\/L52xH52\/pdf-39070.png?1790497406' width='52' height='52' alt='' \/><\/a><\/dt>\n<dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'><strong>Cour de cassation civile Chambre sociale 10 novembre 2009 07-45.321.pdf<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n<dl class='spip_document_181 spip_documents spip_documents_center'>\n<dt><a href=\"IMG\/pdf\/Cour_de_cassation_civile_Chambre_sociale_10_novembre_2009_08-41.497.pdf\" title='PDF - 88.6 ko' type=\"application\/pdf\"><img src='local\/cache-vignettes\/L52xH52\/pdf-39070.png?1790497406' width='52' height='52' alt='' \/><\/a><\/dt>\n<dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'><strong>Cour de cassation civile Chambre sociale 10 novembre 2009 08-41.497.pdf<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n<p>L\u2019article L. 1152-1 (ancien article L. 122-49, alin\u00e9a 1) du Code du Travail dispose qu\u2019&#171;&nbsp;<i>aucun salari\u00e9 ne doit subir les agissements r\u00e9p\u00e9t\u00e9s de harc\u00e8lement moral qui ont pour objet ou pour effet une d\u00e9gradation de ses conditions de travail susceptible de porter atteinte \u00e0 ses droits et \u00e0 sa dignit\u00e9, d\u2019alt\u00e9rer sa sant\u00e9 physique ou mentale ou de compromettre son avenir professionnel<\/i>&nbsp;&#187;.<\/p>\n<p>Dans un premier temps, la Cour de Cassation a fait le choix de ne pas contr\u00f4ler la qualification de &#171;&nbsp;<i>harc\u00e8lement moral<\/i>&nbsp;&#187;. Et la lecture des d\u00e9cisions rendues par les juges du fond mettait en \u00e9vidence que &#171;&nbsp;l\u2019intention de nuire&nbsp;&#187; \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e &#171;&nbsp;<i>comme absolument centrale<\/i>&nbsp;&#187; pour d\u00e9finir le harc\u00e8lement moral. &#171;&nbsp;<i>La formule, lapidaire, employ\u00e9e par des juges parisiens (CA Paris, 22e ch. C, 4 nov. 2004, in\u00e9dit) illustre parfaitement cette position&nbsp;: la volont\u00e9 de nuire caract\u00e9rise le harc\u00e8lement moral<\/i>&nbsp;&#187;&nbsp;&#187; (voir P. ADAM, &#171;&nbsp;Une qualification en voie de clarification&nbsp;&#187;, Revue de Droit du Travail, 2006, 10).<\/p>\n<p>Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9duit de &#171;&nbsp;<i>ce recentrage sur l\u2019intention de nuire<\/i>&nbsp;&#187; que &#171;&nbsp;<i>des situations qui semblaient, \u00e0 la seule lecture de la d\u00e9finition l\u00e9gale, pouvoir s\u2019y rattacher, <strong>s\u2019en trouvent clairement exclues<\/strong> <\/i>&nbsp;&#187;. &#171;&nbsp;<i>L\u2019on songe ainsi aux d\u00e9gradations des conditions de travail, et aux souffrances mentales qui peuvent leur \u00eatre rattach\u00e9es, entra\u00een\u00e9es par des dysfonctionnements, des probl\u00e8mes d\u2019organisation de l\u2019entreprise, ou par des changements, mal pens\u00e9s, mal g\u00e9r\u00e9s, mal ma\u00eetris\u00e9s, qui l\u2019affectent (r\u00e9organisation, introduction de nouveaux instruments de travail, poursuite de nouveaux objectifs, fixation de nouveaux standards de performance\u2026)<\/i>&nbsp;&#187; (P. ADAM, art. pr\u00e9c.).<\/p>\n<p>Cette exclusion n\u2019est aujourd\u2019hui plus de mise. La Cour de Cassation, ayant finalement d\u00e9cid\u00e9 d\u2019exercer son contr\u00f4le de qualification, ne fait pas de &#171;&nbsp;<i> l\u2019intention de nuire<\/i>&nbsp;&#187; l\u2019\u00e9l\u00e9ment d\u00e9terminant dans la d\u00e9finition du harc\u00e8lement moral et admet que des &#171;&nbsp;<i>m\u00e9thodes de gestion<\/i>&nbsp;&#187; puissent caract\u00e9riser un harc\u00e8lement moral.<\/p>\n<p>Par un arr\u00eat du 10 novembre 2009 (n&#176;&nbsp;08-41.497), la Cour de Cassation pose le principe que le harc\u00e8lement moral est constitu\u00e9, <strong>ind\u00e9pendamment de l\u2019intention de son auteur<\/strong>, d\u00e8s lors que sont caract\u00e9ris\u00e9s des agissements r\u00e9p\u00e9t\u00e9s ayant pour effet une d\u00e9gradation des conditions de travail susceptibles de porter atteinte aux droits et \u00e0 la dignit\u00e9 du salari\u00e9, d\u2019alt\u00e9rer sa sant\u00e9 ou de compromettre son avenir professionnel. En l\u2019esp\u00e8ce, la salari\u00e9e qui se plaignait de harc\u00e8lement avait \u00e9t\u00e9 mut\u00e9e dans des fonctions particuli\u00e8rement lourdes de sous-directrice d\u2019une agence bancaire et n\u00e9cessitant un investissement professionnel r\u00e9el, sans aucune formation pr\u00e9alable \u00e0 ces fonctions, puis avait fait l\u2019objet d\u2019un d\u00e9m\u00e9nagement dans des conditions brutales et discourtoises, d\u2019un retrait de la totalit\u00e9 de sa client\u00e8le de particuliers et de r\u00e9flexions d\u00e9sobligeantes \u00e0 une p\u00e9riode au cours de laquelle elle vivait de surcro\u00eet une situation familiale difficile qui la fragilisait.<\/p>\n<p>Par un autre arr\u00eat du m\u00eame jour ( n&#176;&nbsp;07-45.321), la Cour de Cassation consid\u00e8re que peuvent caract\u00e9riser un harc\u00e8lement moral les <strong>m\u00e9thodes de gestion<\/strong> mises en oeuvre par un sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique d\u00e8s lors qu\u2019elles se manifestent par des agissements r\u00e9p\u00e9t\u00e9s ayant pour objet ou pour effet d\u2019entra\u00eener une d\u00e9gradation des conditions de travail susceptibles de porter atteinte \u00e0 ses droits et \u00e0 sa dignit\u00e9, d\u2019alt\u00e9rer sa sant\u00e9 physique ou mentale ou de compromettre son avenir professionnel.<\/p>\n<p>Il avait ici relev\u00e9 par les juges du fond que le directeur de l\u2019\u00e9tablissement soumettait les salari\u00e9s \u00e0 une pression continuelle, des reproches incessants, des ordres et contre-ordres dans l\u2019intention de diviser l\u2019\u00e9quipe se traduisant, en ce qui concerne l\u2019int\u00e9ress\u00e9, par sa mise \u00e0 l\u2019\u00e9cart, un m\u00e9pris affich\u00e9 \u00e0 son \u00e9gard, une absence de dialogue caract\u00e9ris\u00e9e par une communication par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019un tableau, et ayant entra\u00een\u00e9 un \u00e9tat tr\u00e8s d\u00e9pressif.<\/p>\n<p>Ces deux d\u00e9cisions font ressortir la justesse de l\u2019observation faite peu de temps apr\u00e8s l\u2019entr\u00e9e en vigueur de la loi du 17 janvier 2002 qui a introduit la notion de &#171;&nbsp;<i> harc\u00e8lement moral<\/i>&nbsp;&#187; dans le Code du Travail, soulignant que le l\u00e9gislateur ne subordonne pas la qualification de harc\u00e8lement \u00e0 l\u2019existence de l\u2019intention de nuire et que &#171;&nbsp;<i>la constatation de la d\u00e9gradation des conditions de travail appara\u00eet comme l\u2019\u00e9l\u00e9ment objectif essentiel<\/i>&nbsp;&#187; pour caract\u00e9riser le harc\u00e8lement moral (voir C. DABURON, &#171;&nbsp;Loi relative au harc\u00e8lement moral. La reconnaissance tardive d\u2019un risque inh\u00e9rent \u00e0 l\u2019activit\u00e9 professionnelle&nbsp;&#187;, RJS 8-9\/02, 720). Le commentaire du nouveau texte poursuivait&nbsp;: &#171;&nbsp;<i>En r\u00e9alit\u00e9, lorsque le harc\u00e8lement est le fait de l\u2019employeur, le caract\u00e8re d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 de la d\u00e9gradation des conditions de travail se d\u00e9duit de l\u2019absence totale de justification d\u2019un tel comportement de la part de l\u2019auteur du harc\u00e8lement qui abuse de son autorit\u00e9 \u00e0 des fins \u00e9trang\u00e8res \u00e0 celle de l\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019institution<\/i>&nbsp;&#187; (voir C. DABURON, art. pr\u00e9c.).<\/p>\n<p>&#171;&nbsp;<i>Mettre la pression<\/i>&nbsp;&#187; en vue d\u2019obtenir une intensification maximale du proc\u00e8s de travail n\u2019est peut-\u00eatre pas r\u00e9pondre \u00e0 un objectif absolument \u00e9tranger \u00e0 l\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019entreprise capitaliste. Mais la pression, sous peine de se voir qualifier de harc\u00e8lement, doit rester morale, c&#8217;est-\u00e0-dire (si l\u2019on se r\u00e9f\u00e8re au Petit Robert) rester une &#171;&nbsp;<i>r\u00e8gle de conduite admise et pratiqu\u00e9e dans une soci\u00e9t\u00e9<\/i>&nbsp;&#187; qui tient \u00e0 affirmer, dans les textes applicables aux relations de travail, qu\u2019il ne faut pas oublier que les ressources humaines sont constitu\u00e9es par des personnes pouvant \u00eatre atteintes de sensibilit\u00e9, voire de fragilit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<p> <br class=\"nettoyeur\" \/> <!-- Derniers articles des auteurs de l'article --> <\/p>\n<div class=\"ps\" id=\"articles-recents-auteur\">\n<h4><a href=\"spip.php?auteur2\" title=\" Pascal MOUSSY\"> Pascal MOUSSY<\/a><\/h4>\n<h3><em>Articles de cet auteur<\/em><\/h3>\n<ul>\n<li> <a href=\"spip.php?article1043\" >Brefs propos sur les moyens de protester dans l&#8217;entreprise contre la guerre<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1041\" >La contrepartie \u00e0 la lev\u00e9e d&#8217;un pr\u00e9avis de gr\u00e8ve doit \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1039\" >L\u2019efficacit\u00e9 du r\u00e9f\u00e9r\u00e9-suspension \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de l\u2019envoi de la lettre de licenciement du salari\u00e9 prot\u00e9g\u00e9<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1037\" >Il ne faut pas confondre l&#8217;accessoire (la &#8220;faute&#8221;) et le principal (la pr\u00e9servation du mandat)<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1034\" >La Cour de cassation donne une le\u00e7on de d\u00e9mocratie syndicale aux dirigeants de la FTM-CGT<\/a> <\/li>\n<li><a href=\"spip.php?auteur2\" title=\"suite\">[&#8230;]<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- notes chapo --> <!-- Mots cles --> <!-- Forums --> <\/div>\n<p><!-- bloc-contenu --> <!-- ***************************************************************** Menus contextuels (droite) Contextual menus (right) ************************************************************* --> <\/p>\n<div id=\"encart\"> <!-- Derniers articles dans la meme rubrique --> <\/p>\n<div class=\"menu\" id=\"articles_meme_rubrique\">\n<h2 class=\"structure\">Articles les plus r&eacute;cents<\/h2>\n<p> <a name='pagination_articles_rubrique' id='pagination_articles_rubrique'><\/a> <\/p>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?rubrique17\">Dans la m&ecirc;me rubrique<\/a>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article1032\" >La pr\u00e9servation de la sant\u00e9 des travailleurs sacrifi\u00e9e sur l&#8217;autel de la libert\u00e9 d&#8217;entreprendre et de la libert\u00e9 du commerce et de l&#8217;industrie<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article1019\" >Amiante&nbsp;: SANOFI Vitry condamn\u00e9e pour pr\u00e9judice d&#8217;anxi\u00e9t\u00e9<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article987\" >Pr\u00e9judice d&#8217;anxi\u00e9t\u00e9&nbsp;: militons pour que l&#8217;arr\u00eat du 5 avril ouvre d&#8217; autres possibilit\u00e9s&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article965\" >Renault-Cl\u00e9on&nbsp;: les juges retiennent que la d\u00e9gradation des conditions de travail est \u00e0 l&#8217;origine d&#8217;un suicide<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article719\" >La Poste d\u00e9savou\u00e9e pour son absence de mesure dans la r\u00e9pression du printemps social suscit\u00e9 par la marguerite<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article643\" >Le cancer du bitume est une maladie professionnelle et l&#8217;employeur qui expose consciemment ses salari\u00e9s sans protection commet une faute inexcusable<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article166\" >L&#8217;organisation du travail de RENAULT et sa finalit\u00e9 du profit maximal ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9es<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article148\" >Proc\u00e8s AZF&nbsp;: il suffit d&#8217;effacer les preuves pour ne pas \u00eatre puni&#8230; quand on s&#8217;appelle TOTAL<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article115\" >Le licenciement du travailleur qui pr\u00e9serve son droit \u00e0 l&#8217;existence est nul<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article113\" >La CJCE n&#8217;accepte pas la m\u00e9dicalisation du droit \u00e0 la paresse<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article94\" >A l&#8217;usine de Flins, un accident mortel du travail d\u00fb \u00e0 la &#8220;faute inexcusable&#8221; de Renault<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article85\" >A propos de l&#8217;oralit\u00e9 du droit de retrait<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article31\" >La condamnation p\u00e9nale de l&#8217;empoyeur qui met en danger la sant\u00e9 des salari\u00e9s en se bornant \u00e0 une approche formelle de la pr\u00e9vention<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article18\" >Amiante<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- menu --> <\/div>\n<p><!-- encart --> <\/p>\n<div id=\"navigation\">\n<h2 class=\"structure\">Navigation<\/h2>\n<div class=\"menu\" id=\"menu-principal\">\n<ul>\n<li id=\"menu-principal-accueil\"><a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\" title=\"Accueil du site : Chronique ouvri\u00e8re\" accesskey=\"0\">Accueil du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-contact\"><a href=\"spip.php?auteur1\" title=\"Contact\" accesskey=\"7\">Contact<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-plan\"><a href=\"spip.php?page=plan\" title=\"Plan du site\" accesskey=\"3\">Plan du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-resume\"><a href=\"spip.php?page=resume\" title=\"En r&eacute;sum&eacute;\" accesskey=\"5\">En r&eacute;sum&eacute;<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-recherche\">\n<div class=\"menu\" id=\"menu-recherche\">\n<h3 class=\"structure\">Rechercher<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<div class=\"formulaire_spip formulaire_recherche\" id=\"formulaire_recherche\">\n<form action=\"spip.php?page=recherche\" method=\"get\">\n<div class=\"editer-groupe\"> <input name=\"page\" value=\"recherche\" type=\"hidden\" \/> <label for=\"recherche\">Rechercher :<\/label> <input type=\"text\" class=\"search text\" size=\"10\" name=\"recherche\" id=\"recherche\" accesskey=\"4\" autocapitalize=\"off\" autocorrect=\"off\" \/><input type=\"submit\" class=\"submit\" value=\"&gt;&gt;\" title=\"Rechercher\" \/> <\/div>\n<\/form><\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- menu-recherche --> <\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cour de cassation civile Chambre sociale 10 novembre 2009 07-45.321.pdf Cour de cassation civile Chambre sociale 10 novembre 2009 08-41.497.pdf L\u2019article L. 1152-1 (ancien article L. 122-49, alin\u00e9a 1) du Code du Travail dispose qu\u2019&#171;&nbsp;aucun salari\u00e9 ne doit subir les agissements r\u00e9p\u00e9t\u00e9s de harc\u00e8lement moral qui ont pour objet ou pour effet une d\u00e9gradation de &#8230; <a title=\"La Cour de Cassation nous livre le secret d&#8217;une &#8220;bonne gestion&#8221; capitaliste\u00a0: savoir mettre la pression&#8230; sans aller jusqu&#8217;au harc\u00e8lement moral\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=151\" aria-label=\"Read more about La Cour de Cassation nous livre le secret d&#8217;une &#8220;bonne gestion&#8221; capitaliste\u00a0: savoir mettre la pression&#8230; sans aller jusqu&#8217;au harc\u00e8lement moral\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-151","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jurisprudence-commentee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=151"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/151\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}