{"id":298,"date":"2011-06-06T00:00:00","date_gmt":"2011-06-06T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article298"},"modified":"2011-06-06T00:00:00","modified_gmt":"2011-06-06T00:00:00","slug":"l-avertissement-est-rattrape-par-les-droits-de-la-defense","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=298","title":{"rendered":"L&#8217;avertissement est rattrap\u00e9 par les droits de la d\u00e9fense"},"content":{"rendered":"<dl class='spip_document_339 spip_documents spip_documents_center'>\n<dt><a href=\"IMG\/pdf\/Cass_Soc_arret_du_3_mai_2011.pdf\" title='PDF - 23.7 ko' type=\"application\/pdf\"><img src='local\/cache-vignettes\/L52xH52\/pdf-39070.png?1790497406' width='52' height='52' alt='' \/><\/a><\/dt>\n<dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'><strong>Cass Soc arr\u00eat du 3 mai 2011.pdf<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n<p>La sanction est d\u00e9finie par le Code du travail comme &#171;&nbsp;<i>toute mesure, autre que les observations verbales, prise par l\u2019employeur \u00e0 la suite d\u2019un agissement du salari\u00e9 consid\u00e9r\u00e9 par l\u2019employeur comme fautif, que cette mesure soit de nature \u00e0 affecter imm\u00e9diatement ou non la pr\u00e9sence du salari\u00e9 dans l\u2019entreprise, sa fonction, sa carri\u00e8re ou sa r\u00e9mun\u00e9ration <\/i>&nbsp;&#187;. L\u2019avertissement est habituellement per\u00e7u comme &#171;&nbsp;ne produisant pas de tels effets&nbsp;&#187; mais ayant seulement une &#171;&nbsp;connotation morale&nbsp;&#187;. Mais il peut n\u00e9anmoins \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une sanction disciplinaire. &#171;&nbsp;<i>S\u2019il est \u00e9vident qu\u2019une telle mesure n\u2019a pas d\u2019incidence imm\u00e9diate sur la pr\u00e9sence dans l\u2019entreprise, la fonction, la carri\u00e8re ou la r\u00e9mun\u00e9ration du salari\u00e9, il n\u2019en reste pas moins qu\u2019elle peut \u00e0 terme, mais non de fa\u00e7on certaine, produire de tels effets<\/i>&nbsp;&#187; (voir Liaisons Sociales, n&#176;&nbsp;15783 du 28 janvier 2011, &#171;&nbsp;Droit disciplinaire&nbsp;&#187;, 44).<\/p>\n<p>L\u2019avertissement a jusqu\u2019alors fait l\u2019objet d\u2019un traitement particulier de la part de la Cour de cassation. Celle-ci a retenu \u00e0 son \u00e9gard &#171;&nbsp;<i>une solution mixte<\/i>&nbsp;&#187;, consistant \u00e0 le tenir &#171;&nbsp;<i>pour une sanction, au sens substantiel du terme, c\u2019est-\u00e0-dire par son objet, mais non au sens formel sous le rapport de la proc\u00e9dure <\/i>&nbsp;&#187; (J. LE GOFF, Droit du travail et soci\u00e9t\u00e9, Tome I, Les relations individuelles de travail, 424).<\/p>\n<p>L\u2019employeur qui entend infliger un avertissement \u00e0 un salari\u00e9 n\u2019est pas tenu de respecter la &#171;&nbsp;<i>proc\u00e9dure normale<\/i>&nbsp;&#187; (J. PELISSIER, G. AUZERO, E. DOCKES, Droit du travail, 25e \u00e9d., 729), appel\u00e9e parfois la &#171;&nbsp;<i>proc\u00e9dure renforc\u00e9e<\/i>&nbsp;&#187; (Liaisons Sociales, n&#176;&nbsp;pr\u00e9c., 57), qui impose la tenue d\u2019un entretien pr\u00e9alable avant qu\u2019intervienne la sanction (art. L. 1332-2 C. trav.). Il a seulement \u00e0 suivre la &#171;&nbsp;<i>proc\u00e9dure simplifi\u00e9e<\/i>&nbsp;&#187;, qui consiste \u00e0 informer par \u00e9crit le salari\u00e9 des griefs retenus contre lui dans le m\u00eame temps qu\u2019il notifie la sanction (art. L. 1332-1 C. trav.).<\/p>\n<p>Cette proc\u00e9dure &#171;&nbsp;all\u00e9g\u00e9e&nbsp;&#187; dont fait l\u2019objet l\u2019avertissement ne fait pas l\u2019unanimit\u00e9.<\/p>\n<p>Il est acquis que l\u2019avertissement pr\u00e9sente le caract\u00e8re d\u2019une sanction disciplinaire. &#171;&nbsp;<i>L\u2019enjeu de la qualification de &#171;&nbsp;sanction disciplinaire&nbsp;&#187; n\u2019est nullement de dire que telle ou telle mesure est valide. Il s\u2019agit au contraire de dire que telle mesure s\u2019annonce suspecte, dangereuse et qu\u2019elle doit \u00eatre pass\u00e9e au crible du droit disciplinaire avant de pouvoir \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme valide<\/i>&nbsp;&#187; (J. PELISSIER, G. AUZERO, E. DOCKES, op. cit., 719). Or, l\u2019esprit du droit disciplinaire est de permettre la mise en \u0153uvre <i> <strong>des droits de la d\u00e9fense<\/strong> <\/i> avant que soit prise irr\u00e9vocablement la d\u00e9cision de sanctionner, surtout si l\u2019avertissement est le pr\u00e9lude \u00e0 une sanction plus grave, pouvant aller jusqu\u2019au licenciement (voir, dans ce sens, J. LE GOFF, op. cit. 424).<\/p>\n<p>Mais la Chambre sociale se voulait insensible \u00e0 l\u2019argument invitant \u00e0 consid\u00e9rer que les v\u00e9ritables garanties attach\u00e9es au droit disciplinaire ne permettaient pas de se satisfaire de voir le salari\u00e9 frapp\u00e9 d\u2019un avertissement mis devant la &#171;&nbsp;sanction accomplie&nbsp;&#187;, priv\u00e9 de la possibilit\u00e9 de discuter de la l\u00e9gitimit\u00e9 de sa sanction disciplinaire avant qu\u2019elle n\u2019 intervienne.<\/p>\n<p>La Cour de cassation tenait \u00e0 affirmer que la circonstance que l\u2019avertissement annonce, pour l\u2019avenir, une \u00e9ventuelle sanction susceptible d\u2019avoir une incidence, imm\u00e9diate ou non sur la pr\u00e9sence dans l\u2019entreprise, la fonction, la carri\u00e8re ou la r\u00e9mun\u00e9ration, n\u2019enl\u00e8ve rien au fait que l\u2019avertissement n\u2019a pas par lui-m\u00eame une telle incidence et que l\u2019employeur n\u2019est donc pas tenu de convoquer le salari\u00e9 \u00e0 un entretien pr\u00e9alable (voir Cass. Soc. 19 janvier 1989, n&#176;&nbsp;85-46575, Bull. V, n&#176;&nbsp;50&nbsp;; Cass. Soc. 13 novembre 1990, n&#176;&nbsp;87-42812, Bull. V, n&#176;&nbsp;545).<\/p>\n<p>Mais la prise en compte de la finalit\u00e9 du r\u00e8glement int\u00e9rieur devait conduire \u00e0 une inflexion de cette jurisprudence.<\/p>\n<p>Le r\u00e8glement int\u00e9rieur fixe notamment &#171;&nbsp;<i> les r\u00e8gles g\u00e9n\u00e9rales et permanentes relatives \u00e0 la discipline, notamment la nature et l\u2019\u00e9chelle des sanctions que peut prendre l\u2019employeur<\/i>&nbsp;&#187; (art. L.1321-1 C. trav.).<\/p>\n<p>Edicter le r\u00e8glement int\u00e9rieur rel\u00e8ve des pr\u00e9rogatives de l\u2019employeur mais cet &#171;&nbsp;<i>acte r\u00e8glementaire <\/i>&nbsp;&#187; (voir J. PELISSIER, G. AUZERO, E. DOCKES, op. cit., 696), fixant les r\u00e8gles de vie \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019entreprise s\u2019impose \u00e0 tous ceux qui en font partie, y compris au chef qui l\u2019a \u00e9labor\u00e9 (Cass. Soc. 25 septembre 1991, n&#176;&nbsp;87-42396, Bull. V, n&#176;&nbsp;381).<\/p>\n<p>L\u2019accent a \u00e9t\u00e9 mis sur la fonction d\u2019 &#171;&nbsp;<i>information pr\u00e9alable des salari\u00e9s <\/i>&nbsp;&#187; d\u00e9volue au r\u00e8glement int\u00e9rieur. &#171;&nbsp;<i>Dans la pr\u00e9d\u00e9termination de la sanction l\u2019employeur n\u2019est plus d\u00e9tenteur d\u2019un pouvoir mais titulaire d\u2019un droit dont la finalit\u00e9 n\u2019est pas la satisfaction de ses int\u00e9r\u00eats \u00e9go\u00efstes et qui, pour cette raison, s\u2019identifie plut\u00f4t \u00e0 un droit \u2013 fonction. Alors que le d\u00e9tenteur d\u2019un pouvoir dispose, au seuil de l\u2019action, d\u2019une libert\u00e9 de choix fond\u00e9e sur la libre \u00e9valuation de ses objectifs, le titulaire du droit-fonction est soumis \u00e0 un devoir d\u2019agir afin d\u2019atteindre les buts que la loi a pr\u00e9d\u00e9finis. Dans la pr\u00e9vision de la sanction disciplinaire, l\u2019employeur est d\u00e9sormais priv\u00e9 de la libert\u00e9 d\u2019agir ou de ne pas agir car l\u2019information pr\u00e9alable des salari\u00e9s constitue une garantie essentielle dont il ne lui appartient plus d\u2019appr\u00e9cier l\u2019opportunit\u00e9 <\/i>&nbsp;&#187; <br class='autobr' \/> (F. DUQUESNE, &#171;&nbsp;L\u00e9galit\u00e9 disciplinaire dans l\u2019entreprise&nbsp;&#187;&nbsp;: l\u2019\u00e9pilogue&nbsp;?&nbsp;&#187;, RJS, 2\/11, 90 et s).<\/p>\n<p>C\u2019est d\u00e8s lors en toute logique que la Cour de Cassation a pos\u00e9 le principe qu\u2019 une sanction ne peut \u00eatre prononc\u00e9e contre un salari\u00e9 que si elle est pr\u00e9vue par le r\u00e8glement int\u00e9rieur (Cass. Soc. 26 octobre 2010, n&#176;&nbsp;09-42740).<\/p>\n<p>Ce &#171;&nbsp;<i>retour en force du r\u00e8glement int\u00e9rieur <\/i>&nbsp;&#187; (Liaisons sociales n&#176;&nbsp;15856 du 12 mai 2011) a conduit la Cour de Cassation \u00e0 revenir sur sa jurisprudence qui refusait par principe le droit \u00e0 un entretien pr\u00e9alable au salari\u00e9 concern\u00e9 par un avertissement.<\/p>\n<p>Par son arr\u00eat du 3 mai 2011, la Chambre sociale a cass\u00e9 la d\u00e9cision rendue par une cour d\u2019appel qui suivait docilement sa jurisprudence refusant de reconna\u00eetre le droit \u00e0 un entretien pr\u00e9alable en cas d\u2019avertissement en soulignant que &#171;&nbsp;l<i>e r\u00e8glement int\u00e9rieur \u00e9non\u00e7ait que, sauf en cas faute grave, il ne pourrait y avoir de licenciement que si le salari\u00e9 a fait l\u2019objet d\u2019au moins deux sanctions, ce dont il r\u00e9sultait qu\u2019un avertissement pouvait avoir une incidence sur la pr\u00e9sence du salari\u00e9 dans l\u2019entreprise <\/i>&nbsp;&#187;.<\/p>\n<p>De l\u2019information donn\u00e9e par le r\u00e8glement int\u00e9rieur, il ressortait que l\u2019avertissement pouvait avoir une incidence, m\u00eame non imm\u00e9diate, sur la pr\u00e9sence du salari\u00e9 dans l\u2019entreprise. Le salari\u00e9 pouvait donc l\u00e9gitimement revendiquer un entretien pr\u00e9alable.<\/p>\n<p>Cette reconnaissance de la mise en \u0153uvre des droits de la d\u00e9fense avant qu\u2019intervienne l\u2019avertissement pr\u00e9sente plusieurs m\u00e9rites.<\/p>\n<p>Une bonne discussion permise par l\u2019entretien pr\u00e9alable peut avoir pour effet que l\u2019employeur n\u2019\u00e9crive pas la lettre d\u2019avertissement.<\/p>\n<p>La confrontation des points de vue au cours de l\u2019entretien pr\u00e9alable peut amener le salari\u00e9 \u00e0 constater une absence totale de l\u00e9gitimit\u00e9 de la sanction. Et si, malgr\u00e9 tout, celle-ci est prononc\u00e9e, la victime de l\u2019injustice disciplinaire, forte des arguments \u00e9chang\u00e9s lors de l\u2019entretien pr\u00e9alable peut se sentir d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 en obtenir l\u2019annulation en saisissant la juridiction prud\u2019homale.<\/p>\n<p>Dans les entreprises o\u00f9 existent des capacit\u00e9s d\u2019action collective et de mobilisation en temps utile, le moment de l\u2019entretien pr\u00e9alable peut \u00eatre l\u2019occasion de se retrouver tous ensemble devant le bureau (ou \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, selon l\u2019inspiration) du directeur ou du pr\u00e9pos\u00e9 \u00e0 l\u2019entretien jusqu\u2019\u00e0 ce le projet d\u2019avertissement soit d\u00e9clar\u00e9 par son auteur nul et non avenu.<\/p>\n<\/div>\n<p> <br class=\"nettoyeur\" \/> <!-- Derniers articles des auteurs de l'article --> <\/p>\n<div class=\"ps\" id=\"articles-recents-auteur\">\n<h4><a href=\"spip.php?auteur2\" title=\" Pascal MOUSSY\"> Pascal MOUSSY<\/a><\/h4>\n<h3><em>Articles de cet auteur<\/em><\/h3>\n<ul>\n<li> <a href=\"spip.php?article1043\" >Brefs propos sur les moyens de protester dans l&#8217;entreprise contre la guerre<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1041\" >La contrepartie \u00e0 la lev\u00e9e d&#8217;un pr\u00e9avis de gr\u00e8ve doit \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1039\" >L\u2019efficacit\u00e9 du r\u00e9f\u00e9r\u00e9-suspension \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de l\u2019envoi de la lettre de licenciement du salari\u00e9 prot\u00e9g\u00e9<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1037\" >Il ne faut pas confondre l&#8217;accessoire (la &#8220;faute&#8221;) et le principal (la pr\u00e9servation du mandat)<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1034\" >La Cour de cassation donne une le\u00e7on de d\u00e9mocratie syndicale aux dirigeants de la FTM-CGT<\/a> <\/li>\n<li><a href=\"spip.php?auteur2\" title=\"suite\">[&#8230;]<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- notes chapo --> <!-- Mots cles --> <!-- Forums --> <\/div>\n<p><!-- bloc-contenu --> <!-- ***************************************************************** Menus contextuels (droite) Contextual menus (right) ************************************************************* --> <\/p>\n<div id=\"encart\"> <!-- Derniers articles dans la meme rubrique --> <\/p>\n<div class=\"menu\" id=\"articles_meme_rubrique\">\n<h2 class=\"structure\">Articles les plus r&eacute;cents<\/h2>\n<p> <a name='pagination_articles_rubrique' id='pagination_articles_rubrique'><\/a> <\/p>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?rubrique23\">Dans la m&ecirc;me rubrique<\/a>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article1030\" >A l&#8217;attention des exploitants vinicoles&nbsp;! L&#8217;absence de formation appropri\u00e9e ne se dissout pas dans le licenciement disciplinaire<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article650\" >Avec le troisi\u00e8me t\u00e9moignage, surgit le doute qui va sauver le salari\u00e9 &#8220;prot\u00e9g\u00e9&#8221;&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article34\" >Une nouvelle fusion-absorption&nbsp;: faute grave &#8211; cause s\u00e9rieuse de licenciement&nbsp;?<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- menu --> <\/div>\n<p><!-- encart --> <\/p>\n<div id=\"navigation\">\n<h2 class=\"structure\">Navigation<\/h2>\n<div class=\"menu\" id=\"menu-principal\">\n<ul>\n<li id=\"menu-principal-accueil\"><a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\" title=\"Accueil du site : Chronique ouvri\u00e8re\" accesskey=\"0\">Accueil du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-contact\"><a href=\"spip.php?auteur1\" title=\"Contact\" accesskey=\"7\">Contact<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-plan\"><a href=\"spip.php?page=plan\" title=\"Plan du site\" accesskey=\"3\">Plan du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-resume\"><a href=\"spip.php?page=resume\" title=\"En r&eacute;sum&eacute;\" accesskey=\"5\">En r&eacute;sum&eacute;<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-recherche\">\n<div class=\"menu\" id=\"menu-recherche\">\n<h3 class=\"structure\">Rechercher<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<div class=\"formulaire_spip formulaire_recherche\" id=\"formulaire_recherche\">\n<form action=\"spip.php?page=recherche\" method=\"get\">\n<div class=\"editer-groupe\"> <input name=\"page\" value=\"recherche\" type=\"hidden\" \/> <label for=\"recherche\">Rechercher :<\/label> <input type=\"text\" class=\"search text\" size=\"10\" name=\"recherche\" id=\"recherche\" accesskey=\"4\" autocapitalize=\"off\" autocorrect=\"off\" \/><input type=\"submit\" class=\"submit\" value=\"&gt;&gt;\" title=\"Rechercher\" \/> <\/div>\n<\/form><\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- menu-recherche --> <\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cass Soc arr\u00eat du 3 mai 2011.pdf La sanction est d\u00e9finie par le Code du travail comme &#171;&nbsp;toute mesure, autre que les observations verbales, prise par l\u2019employeur \u00e0 la suite d\u2019un agissement du salari\u00e9 consid\u00e9r\u00e9 par l\u2019employeur comme fautif, que cette mesure soit de nature \u00e0 affecter imm\u00e9diatement ou non la pr\u00e9sence du salari\u00e9 dans &#8230; <a title=\"L&#8217;avertissement est rattrap\u00e9 par les droits de la d\u00e9fense\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=298\" aria-label=\"Read more about L&#8217;avertissement est rattrap\u00e9 par les droits de la d\u00e9fense\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-298","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jurisprudence-commentee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=298"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/298\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}