{"id":385,"date":"1970-01-01T00:00:00","date_gmt":"1970-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article385"},"modified":"1970-01-01T00:00:00","modified_gmt":"1970-01-01T00:00:00","slug":"depuis-le-decret-n-2010-1165-du-01-octobre-2010-les-procedur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=385","title":{"rendered":"Depuis le d\u00e9cret n\u00b0\u00a02010-1165 du 01 octobre 2010, les proc\u00e9dures orales on \u00e9t\u00e9 quelques peu am\u00e9nag\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p>Concernant le conseil de prud&#8217;hommes et la cour d&#8217;appel &#8220;prud&#8217;homale&#8221;, il convient de retenir uniquement les modifications du CPC par l&#8217;ajout des nouveaux articles 446-1 \u00e0 446-4 et la r\u00e9\u00e9criture des articles 939, 940 et 946 CPC, lesquels sont regroup\u00e9s dans un sous chapitre intitul\u00e9 &#8220;<strong>dispositions propres \u00e0 la proc\u00e9dure orale<\/strong>&#8220;<\/p>\n<h3 class=\"spip\">1&nbsp;: La modification de certains aspects de la proc\u00e9dure prud&#8217;homale ( en gras )&nbsp;:<\/h3>\n<p>A&nbsp;: <strong>Art. 446-1 <\/strong> &#171;&nbsp;<i> Les parties pr\u00e9sentent oralement \u00e0 l&#8217;audience leurs pr\u00e9tentions et les moyens \u00e0 leur soutien.<\/i><\/p>\n<p><strong>Elles peuvent \u00e9galement se r\u00e9f\u00e9rer aux pr\u00e9tentions et aux moyens qu&#8217;elles auraient formul\u00e9s par \u00e9crit<\/strong> ( ainsi le juge doit d&#8217;abord retenir l&#8217;\u00e9crit, les habitudes vont devoir chang\u00e9es&#8230; ).<\/p>\n<p><strong>Les observations des parties sont not\u00e9es au dossier ou consign\u00e9es dans un proc\u00e8s-verbal<\/strong> ( ainsi le Pr\u00e9sident d&#8217;audience ne peut plus refuser, comme cela se fait encore trop souvent, de faire noter au plumitif par le greffier ce qui est dit pendant les d\u00e9bats, encore moins si cela est demand\u00e9 express\u00e9ment par une partie ).<\/p>\n<p><strong>&#171;&nbsp;Lorsqu&#8217;une disposition particuli\u00e8re le pr\u00e9voit, les parties peuvent \u00eatre autoris\u00e9es \u00e0 formuler leurs pr\u00e9tentions et leurs moyens par \u00e9crit sans se pr\u00e9senter \u00e0 l&#8217;audience. Le jugement rendu dans ces conditions est contradictoire. N\u00e9anmoins, le juge a toujours la facult\u00e9 d&#8217;ordonner que les parties se pr\u00e9sentent devant lui&#8221;<\/strong> ( c&#8217;est \u00e9videmment tr\u00e8s nouveau, mais ceci est uniquement applicable en cour d&#8217;appel&nbsp;: voir ci-apr\u00e8s ).<\/p>\n<p>B&nbsp;:<strong> Art. 446-2 <\/strong>&nbsp;: &#171;&nbsp;<i> Lorsque les d\u00e9bats sont renvoy\u00e9s \u00e0 une audience ult\u00e9rieure, le juge peut organiser les \u00e9changes entre les parties comparantes<\/i>. <strong>Si les parties en sont d&#8217;accord<\/strong> ( attention \u00e0 ne pas donner trop vite son accord, voir ci-dessous ).<strong> le juge peut ainsi fixer les d\u00e9lais et les conditions de communication de leurs pr\u00e9tentions, moyens et pi\u00e8ces<\/strong>.<\/p>\n<p>&#171;&nbsp;<i>Lorsque les parties formulent leurs pr\u00e9tentions et moyens par \u00e9crit, le juge peut, avec leur accord, pr\u00e9voir qu&#8217;elles seront r\u00e9put\u00e9es avoir abandonn\u00e9 les pr\u00e9tentions et moyens non repris dans leurs derni\u00e8res \u00e9critures communiqu\u00e9es<\/i>.<\/p>\n<p>&#171;&nbsp;<strong> <i>A d\u00e9faut pour les parties de respecter les modalit\u00e9s de communication fix\u00e9es par le juge, celui-ci peut rappeler l&#8217;affaire \u00e0 l&#8217;audience, en vue de la juger ou de la radier.<\/i> <\/strong><\/p>\n<p>&#171;&nbsp;<strong> <i>Le juge peut \u00e9carter des d\u00e9bats les pr\u00e9tentions, moyens et pi\u00e8ces communiqu\u00e9s sans motif l\u00e9gitime apr\u00e8s la date fix\u00e9e pour les \u00e9changes et dont la tardivet\u00e9 porte atteinte aux droits de la d\u00e9fense.<\/i> <\/strong><\/p>\n<p>C&nbsp;: <strong>Art. 446-3 &#171;&nbsp;Le juge peut inviter, \u00e0 tout moment, les parties \u00e0 fournir les explications de fait et de droit qu&#8217;il estime n\u00e9cessaires \u00e0 la solution du litige et les mettre en demeure de produire dans le d\u00e9lai qu&#8217;il d\u00e9termine tous les documents ou justifications propres \u00e0 l&#8217;\u00e9clairer, faute de quoi il peut passer outre et statuer en tirant toute cons\u00e9quence de l&#8217;abstention de la partie ou de son refus<\/strong> ( c&#8217;est donc la fin de la prohibition des notes et pi\u00e8ces en d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 en mati\u00e8re orale ).<\/p>\n<p>&#171;&nbsp;<strong> Lorsque les \u00e9changes ont lieu en dehors d&#8217;une audience en application de l&#8217;article 446-2, les parties sont avis\u00e9es par tout moyen de la demande faite par le juge.<\/strong><\/p>\n<p>D&nbsp;: <strong>Art. 446-4 &#171;&nbsp;La date des pr\u00e9tentions et des moyens d&#8217;une partie r\u00e9guli\u00e8rement pr\u00e9sent\u00e9s par \u00e9crit est celle de leur communication entre parties&nbsp;&#187;<\/strong> ( une pr\u00e9cision de proc\u00e9dure qui peu avoir un impact tr\u00e8s important pour la recevabilit\u00e9 des demandes nouvelles en appel notamment ).<\/p>\n<h3 class=\"spip\">2&nbsp;: Vers un bouleversement de la proc\u00e9dure d&#8217;appel ( en gras )&nbsp;:<\/h3>\n<p>A&nbsp;: L&#8217;article 939 est compl\u00e9t\u00e9 par un alin\u00e9a ainsi r\u00e9dig\u00e9&nbsp;:<\/p>\n<p>&#171;&nbsp;<strong> Le magistrat charg\u00e9 d&#8217;instruire l&#8217;affaire organise les \u00e9changes entre les parties comparantes dans les conditions et sous les sanctions pr\u00e9vues \u00e0 l&#8217;article 446-2.<\/strong>&nbsp;&#187;&nbsp;;<\/p>\n<p>B&nbsp;: Le second alin\u00e9a de l&#8217;article 940 est remplac\u00e9 par les dispositions suivantes&nbsp;:<\/p>\n<p>&#171;&nbsp;<strong>Il dispose des pouvoirs de mise en \u00e9tat pr\u00e9vus \u00e0 l&#8217;article 446-3.<\/strong>&nbsp;&#187; ( IMPORTANT&nbsp;: c&#8217;est don un vrai juge de la mise en l&#8217;\u00e9tat qui peut donc prendre des mesures provisoires et allouer des provisions )&nbsp;;<\/p>\n<p>C&nbsp;: Le second alin\u00e9a de l&#8217;article 946 est remplac\u00e9 par les dispositions suivantes&nbsp;:<\/p>\n<p>&#171;&nbsp;<strong>La cour ou le magistrat charg\u00e9 d&#8217;instruire l&#8217;affaire qui organise les \u00e9changes entre les parties comparantes peut dispenser une partie qui en fait la demande de se pr\u00e9senter \u00e0 une audience, conform\u00e9ment au second alin\u00e9a de l&#8217;article 446-1<\/strong> ( possibilit\u00e9 de transformer la proc\u00e9dure en proc\u00e9dure \u00e9crite ).<\/p>\n<p><strong>Dans ce cas, la communication entre les parties est faite par lettre recommand\u00e9e avec demande d&#8217;avis de r\u00e9ception ou par notification entre avocats et il en est justifi\u00e9 aupr\u00e8s de la cour dans les d\u00e9lais qu&#8217;elle impartit.&nbsp;&#187;<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<p> <br class=\"nettoyeur\" \/> <!-- Derniers articles des auteurs de l'article --> <\/p>\n<div class=\"ps\" id=\"articles-recents-auteur\">\n<h4><a href=\"spip.php?auteur293\" title=\"Alain HINOT\">Alain HINOT<\/a><\/h4>\n<h3><em>Articles de cet auteur<\/em><\/h3>\n<ul>\n<li> <a href=\"spip.php?article926\" >Prud&#8217;hommes&nbsp;: le nouveau monopole des &#8220;d\u00e9fenseurs syndicaux&#8221; attaqu\u00e9 devant le Conseil d&#8217;Etat<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article918\" >D\u00e9signation des DS&nbsp;: l&#8217;OIT demande \u00e0 la France de r\u00e9viser sa copie<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article917\" >L&#8217;annulation d&#8217;un avis d&#8217;inaptitude prive de cause le licenciement intervenu<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article916\" >Les droits du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical sont peut \u00eatre mieux prot\u00e9g\u00e9s par le code civil que par l&#8217;OIT<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article913\" >Structure de la r\u00e9mun\u00e9ration &#8211; avantage acquis &#8211; modification unilat\u00e9ralement par l&#8217;employeur<\/a> <\/li>\n<li><a href=\"spip.php?auteur293\" title=\"suite\">[&#8230;]<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- notes chapo --> <!-- Mots cles --> <!-- Forums --> <\/div>\n<p><!-- bloc-contenu --> <!-- ***************************************************************** Menus contextuels (droite) Contextual menus (right) ************************************************************* --> <\/p>\n<div id=\"encart\"> <!-- Derniers articles dans la meme rubrique --> <\/p>\n<div class=\"menu\" id=\"articles_meme_rubrique\">\n<h2 class=\"structure\">Articles les plus r&eacute;cents<\/h2>\n<p> <a name='pagination_articles_rubrique' id='pagination_articles_rubrique'><\/a> <\/p>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?rubrique39\">Dans la m&ecirc;me rubrique<\/a>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article982\" >Que faire pour v\u00e9ritablement prot\u00e9ger le salari\u00e9 &#8220;prot\u00e9g\u00e9&#8221; ext\u00e9rieur \u00e0 l&#8217;entreprise&nbsp;?<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article981\" >Concomitance entre lancement d&#8217;une proc\u00e9dure de licenciement et candidature, c&#8217;est \u00e0 l&#8217;employeur de d\u00e9montrer qu&#8217;il a d\u00e9gain\u00e9 plus vite que le syndicat.<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article942\" >Le RI d&#8217;une entreprise absorbante doit \u00eatre soumis aux DP de l&#8217;entit\u00e9 absorb\u00e9e<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article938\" >Revirement&nbsp;? Le d\u00e9faut de remise du CSP g\u00e9n\u00e8re n\u00e9cessairement un pr\u00e9judice pour le salari\u00e9<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article937\" >Attention \u00e0 la p\u00e9remption d&#8217;instance lorsque la Cour d&#8217;appel tarde \u00e0 fixer une date d&#8217;audience<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article934\" >Un mandat acquis dans un \u00e9tablissement est perdu en cas d&#8217;acceptation d&#8217;une mutation<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article933\" > Un licenciement disciplinaire ne peut \u00eatre prononc\u00e9 plus de deux mois apr\u00e8s l&#8217;envoi de la lettre de convocation \u00e0 l&#8217;entretien pr\u00e9alable<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article931\" >Licenciement \u00e9conomique&nbsp;: La notion et le p\u00e9rim\u00e8tre du groupe de soci\u00e9t\u00e9s clarifi\u00e9s par la Cour de cassation<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article920\" >Un int\u00e9rimaire peut \u00eatre nomm\u00e9 RSS dans une ETT, m\u00eame s&#8217;il n&#8217;est pas en mission<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article918\" >D\u00e9signation des DS&nbsp;: l&#8217;OIT demande \u00e0 la France de r\u00e9viser sa copie<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article917\" >L&#8217;annulation d&#8217;un avis d&#8217;inaptitude prive de cause le licenciement intervenu<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article916\" >Les droits du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical sont peut \u00eatre mieux prot\u00e9g\u00e9s par le code civil que par l&#8217;OIT<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article913\" >Structure de la r\u00e9mun\u00e9ration &#8211; avantage acquis &#8211; modification unilat\u00e9ralement par l&#8217;employeur<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article912\" >Enfin une vraie mesure de Gauche&nbsp;: La faute lourde n&#8217;est plus privative de l&#8217;indemnit\u00e9 de cong\u00e9s pay\u00e9s<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article909\" >Les cong\u00e9s pay\u00e9s sont sacr\u00e9s et l&#8217;employeur qui les confisquent doit indemniser le salari\u00e9<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p> <span class=\"pages\"><strong class='on'>0<\/strong><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article385&amp;debut_articles_rubrique=15#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>15<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article385&amp;debut_articles_rubrique=30#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>30<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article385&amp;debut_articles_rubrique=45#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>45<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article385&amp;debut_articles_rubrique=60#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>60<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article385&amp;debut_articles_rubrique=75#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>75<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article385&amp;debut_articles_rubrique=90#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>90<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article385&amp;debut_articles_rubrique=105#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>105<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article385&amp;debut_articles_rubrique=120#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>120<\/a><span class=\"tbc\"><span class='sep'> | <\/span>&#8230;<span class='sep'> | <\/span><\/span><a href='spip.php?article385&amp;debut_articles_rubrique=540#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>540<\/a><\/span> <\/div>\n<p><!-- menu --> <\/div>\n<p><!-- encart --> <\/p>\n<div id=\"navigation\">\n<h2 class=\"structure\">Navigation<\/h2>\n<div class=\"menu\" id=\"menu-principal\">\n<ul>\n<li id=\"menu-principal-accueil\"><a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\" title=\"Accueil du site : Chronique ouvri\u00e8re\" accesskey=\"0\">Accueil du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-contact\"><a href=\"spip.php?auteur1\" title=\"Contact\" accesskey=\"7\">Contact<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-plan\"><a href=\"spip.php?page=plan\" title=\"Plan du site\" accesskey=\"3\">Plan du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-resume\"><a href=\"spip.php?page=resume\" title=\"En r&eacute;sum&eacute;\" accesskey=\"5\">En r&eacute;sum&eacute;<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-recherche\">\n<div class=\"menu\" id=\"menu-recherche\">\n<h3 class=\"structure\">Rechercher<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<div class=\"formulaire_spip formulaire_recherche\" id=\"formulaire_recherche\">\n<form action=\"spip.php?page=recherche\" method=\"get\">\n<div class=\"editer-groupe\"> <input name=\"page\" value=\"recherche\" type=\"hidden\" \/> <label for=\"recherche\">Rechercher :<\/label> <input type=\"text\" class=\"search text\" size=\"10\" name=\"recherche\" id=\"recherche\" accesskey=\"4\" autocapitalize=\"off\" autocorrect=\"off\" \/><input type=\"submit\" class=\"submit\" value=\"&gt;&gt;\" title=\"Rechercher\" \/> <\/div>\n<\/form><\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- menu-recherche --> <\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Concernant le conseil de prud&#8217;hommes et la cour d&#8217;appel &#8220;prud&#8217;homale&#8221;, il convient de retenir uniquement les modifications du CPC par l&#8217;ajout des nouveaux articles 446-1 \u00e0 446-4 et la r\u00e9\u00e9criture des articles 939, 940 et 946 CPC, lesquels sont regroup\u00e9s dans un sous chapitre intitul\u00e9 &#8220;dispositions propres \u00e0 la proc\u00e9dure orale&#8220; 1&nbsp;: La modification de &#8230; <a title=\"Depuis le d\u00e9cret n\u00b0\u00a02010-1165 du 01 octobre 2010, les proc\u00e9dures orales on \u00e9t\u00e9 quelques peu am\u00e9nag\u00e9es\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=385\" aria-label=\"Read more about Depuis le d\u00e9cret n\u00b0\u00a02010-1165 du 01 octobre 2010, les proc\u00e9dures orales on \u00e9t\u00e9 quelques peu am\u00e9nag\u00e9es\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-385","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-les-breves-alain-hinot"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=385"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/385\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}