{"id":414,"date":"2012-01-20T00:00:00","date_gmt":"2012-01-20T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article414"},"modified":"2012-01-20T00:00:00","modified_gmt":"2012-01-20T00:00:00","slug":"modifier-unilateralement-le-contrat-de-travail-et-bloquer-ou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=414","title":{"rendered":"Modifier unilat\u00e9ralement le contrat de travail et bloquer ou supprimer des \u00e9l\u00e9ments de r\u00e9mun\u00e9ration sont des manquements signes de harc\u00e8lement moral, justifiant la r\u00e9siliation du contrat"},"content":{"rendered":"<dl class='spip_document_485 spip_documents spip_documents_center'>\n<dt><a href=\"IMG\/pdf\/Cass_Soc_19_janvier_2012.pdf\" title='PDF - 41.6 ko' type=\"application\/pdf\"><img src='local\/cache-vignettes\/L52xH52\/pdf-39070.png?1790497406' width='52' height='52' alt='' \/><\/a><\/dt>\n<dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'><strong>Cass Soc 19 janvier 2012.pdf<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n<p>Pour obtenir la r\u00e9siliation judiciaire de son contrat de travail une salari\u00e9e (Responsable d&#8217;une agence PUM PLASTIQUE) ayant 27 ann\u00e9e d&#8217;anciennet\u00e9 invoquait devant la cour d&#8217;appel quatre motifs&nbsp;: &#8211; Modification de son contrat de travail&nbsp;; &#8211; Transformation de l&#8217;emploi de responsable d&#8217;agence&nbsp;&#187; en &#171;&nbsp;responsable de d\u00e9p\u00f4t&nbsp;&#187;&nbsp;; &#8211; Fixation unilat\u00e9rale d&#8217;objectifs inatteignables&nbsp;; &#8211; Obligation nouvelle de prospection de clients, sans contrepartie financi\u00e8re&nbsp;; &#8211; Blocage de la r\u00e9mun\u00e9ration&nbsp;; &#8211; Suppression discriminatoire de la prime SFER.<\/p>\n<p>Elle soutenait par ailleurs que l&#8217;ensemble de ces faits constituait une situation de harc\u00e8lement moral justifiant d&#8217;autant la demande de r\u00e9siliation judiciaire.<\/p>\n<p>L&#8217;on sait que lorsque le salari\u00e9 \u00e9tablit des faits qui permettent de pr\u00e9sumer l&#8217;existence d&#8217;un harc\u00e8lement moral, il incombe \u00e0 l&#8217;employeur, au vu de ces \u00e9l\u00e9ments, de prouver que ces agissements ne sont pas constitutifs d&#8217;un tel harc\u00e8lement et que sa d\u00e9cision est justifi\u00e9e par des \u00e9l\u00e9ments objectifs \u00e9trangers.<\/p>\n<p>La cour d&#8217;appel ne retenait aucun des arguments, faits et moyens pr\u00e9sent\u00e9s par la salari\u00e9e et elle la d\u00e9boutait de toutes ses demandes, sauf celle au titre de l&#8217;indemnit\u00e9 de non concurrence pr\u00e9vue pas son statut initial de VRP (<i>notons que sur ce point, le pourvoi incident de l&#8217;employeur est rejet\u00e9 au motif que lors du passage du statut de VRP \u00e0 celui de Responsable d&#8217;agence aucun nouveau contrat de travail n&#8217;avait \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli<\/i>).<\/p>\n<p>Par un arr\u00eat exemplaire et didactique du 18 janvier 2012, la Cour de cassation casse s\u00e8chement et critique dans son ensemble la d\u00e9cision des juges du fond.<\/p>\n<p>Au visa des articles L. 1154-1 et L. 1152-1 du code du travail, la haute Cour juge que la cour d&#8217;appel qui &#8220;<i>avait constat\u00e9 que la prime PSER allou\u00e9e \u00e0 la salari\u00e9e avait \u00e9t\u00e9 effectivement diminu\u00e9e, que sa r\u00e9mun\u00e9ration de base, r\u00e9guli\u00e8rement augment\u00e9e jusque 2004, ne l&#8217;avait plus \u00e9t\u00e9 ensuite, que l&#8217;agence de Limay avait \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e en d\u00e9p\u00f4t, qu&#8217;un technico-commercial avait \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9 le 12 d\u00e9cembre 2006 pour n&#8217;\u00eatre remplac\u00e9 que le 1er septembre 2007 en m\u00eame temps que la nomination du nouveau responsable et alors que la salari\u00e9e avait produit un certificat m\u00e9dical au soutien de ses affirmations portant sur un \u00e9tat d\u00e9pressif grave pendant quatre ans<\/i>&#8221; a viol\u00e9 les textes susvis\u00e9s.<\/p>\n<p>La cassation qui s&#8217;appuie principalement sur une situation de harc\u00e8lement moral constitu\u00e9e notamment par un ensemble de manquements et fautes contractuels de l&#8217;employeur (manquements et fautes que la cour d&#8217;appel n&#8217;avait pas voulu sanctionner en les \u00e9cartant un par un), emporte tout sur son passage et remet en d\u00e9bats la totalit\u00e9 des demandes de la salari\u00e9e, tant au titre de l&#8217;ex\u00e9cution du contrat, que de sa rupture.<\/p>\n<p>Ainsi, la Cour de cassation fixe le cadre du prochain d\u00e9bat devant la cour d&#8217;appel de renvoi.<\/p>\n<\/div>\n<p> <br class=\"nettoyeur\" \/> <!-- Derniers articles des auteurs de l'article --> <\/p>\n<div class=\"ps\" id=\"articles-recents-auteur\">\n<h4><a href=\"spip.php?auteur293\" title=\"Alain HINOT\">Alain HINOT<\/a><\/h4>\n<h3><em>Articles de cet auteur<\/em><\/h3>\n<ul>\n<li> <a href=\"spip.php?article926\" >Prud&#8217;hommes&nbsp;: le nouveau monopole des &#8220;d\u00e9fenseurs syndicaux&#8221; attaqu\u00e9 devant le Conseil d&#8217;Etat<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article918\" >D\u00e9signation des DS&nbsp;: l&#8217;OIT demande \u00e0 la France de r\u00e9viser sa copie<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article917\" >L&#8217;annulation d&#8217;un avis d&#8217;inaptitude prive de cause le licenciement intervenu<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article916\" >Les droits du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical sont peut \u00eatre mieux prot\u00e9g\u00e9s par le code civil que par l&#8217;OIT<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article913\" >Structure de la r\u00e9mun\u00e9ration &#8211; avantage acquis &#8211; modification unilat\u00e9ralement par l&#8217;employeur<\/a> <\/li>\n<li><a href=\"spip.php?auteur293\" title=\"suite\">[&#8230;]<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- notes chapo --> <!-- Mots cles --> <!-- Forums --> <\/div>\n<p><!-- bloc-contenu --> <!-- ***************************************************************** Menus contextuels (droite) Contextual menus (right) ************************************************************* --> <\/p>\n<div id=\"encart\"> <!-- Derniers articles dans la meme rubrique --> <\/p>\n<div class=\"menu\" id=\"articles_meme_rubrique\">\n<h2 class=\"structure\">Articles les plus r&eacute;cents<\/h2>\n<p> <a name='pagination_articles_rubrique' id='pagination_articles_rubrique'><\/a> <\/p>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?rubrique39\">Dans la m&ecirc;me rubrique<\/a>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article982\" >Que faire pour v\u00e9ritablement prot\u00e9ger le salari\u00e9 &#8220;prot\u00e9g\u00e9&#8221; ext\u00e9rieur \u00e0 l&#8217;entreprise&nbsp;?<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article981\" >Concomitance entre lancement d&#8217;une proc\u00e9dure de licenciement et candidature, c&#8217;est \u00e0 l&#8217;employeur de d\u00e9montrer qu&#8217;il a d\u00e9gain\u00e9 plus vite que le syndicat.<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article942\" >Le RI d&#8217;une entreprise absorbante doit \u00eatre soumis aux DP de l&#8217;entit\u00e9 absorb\u00e9e<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article938\" >Revirement&nbsp;? Le d\u00e9faut de remise du CSP g\u00e9n\u00e8re n\u00e9cessairement un pr\u00e9judice pour le salari\u00e9<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article937\" >Attention \u00e0 la p\u00e9remption d&#8217;instance lorsque la Cour d&#8217;appel tarde \u00e0 fixer une date d&#8217;audience<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article934\" >Un mandat acquis dans un \u00e9tablissement est perdu en cas d&#8217;acceptation d&#8217;une mutation<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article933\" > Un licenciement disciplinaire ne peut \u00eatre prononc\u00e9 plus de deux mois apr\u00e8s l&#8217;envoi de la lettre de convocation \u00e0 l&#8217;entretien pr\u00e9alable<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article931\" >Licenciement \u00e9conomique&nbsp;: La notion et le p\u00e9rim\u00e8tre du groupe de soci\u00e9t\u00e9s clarifi\u00e9s par la Cour de cassation<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article920\" >Un int\u00e9rimaire peut \u00eatre nomm\u00e9 RSS dans une ETT, m\u00eame s&#8217;il n&#8217;est pas en mission<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article918\" >D\u00e9signation des DS&nbsp;: l&#8217;OIT demande \u00e0 la France de r\u00e9viser sa copie<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article917\" >L&#8217;annulation d&#8217;un avis d&#8217;inaptitude prive de cause le licenciement intervenu<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article916\" >Les droits du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical sont peut \u00eatre mieux prot\u00e9g\u00e9s par le code civil que par l&#8217;OIT<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article913\" >Structure de la r\u00e9mun\u00e9ration &#8211; avantage acquis &#8211; modification unilat\u00e9ralement par l&#8217;employeur<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article912\" >Enfin une vraie mesure de Gauche&nbsp;: La faute lourde n&#8217;est plus privative de l&#8217;indemnit\u00e9 de cong\u00e9s pay\u00e9s<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article909\" >Les cong\u00e9s pay\u00e9s sont sacr\u00e9s et l&#8217;employeur qui les confisquent doit indemniser le salari\u00e9<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p> <span class=\"pages\"><strong class='on'>0<\/strong><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article414&amp;debut_articles_rubrique=15#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>15<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article414&amp;debut_articles_rubrique=30#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>30<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article414&amp;debut_articles_rubrique=45#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>45<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article414&amp;debut_articles_rubrique=60#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>60<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article414&amp;debut_articles_rubrique=75#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>75<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article414&amp;debut_articles_rubrique=90#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>90<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article414&amp;debut_articles_rubrique=105#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>105<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article414&amp;debut_articles_rubrique=120#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>120<\/a><span class=\"tbc\"><span class='sep'> | <\/span>&#8230;<span class='sep'> | <\/span><\/span><a href='spip.php?article414&amp;debut_articles_rubrique=540#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>540<\/a><\/span> <\/div>\n<p><!-- menu --> <\/div>\n<p><!-- encart --> <\/p>\n<div id=\"navigation\">\n<h2 class=\"structure\">Navigation<\/h2>\n<div class=\"menu\" id=\"menu-principal\">\n<ul>\n<li id=\"menu-principal-accueil\"><a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\" title=\"Accueil du site : Chronique ouvri\u00e8re\" accesskey=\"0\">Accueil du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-contact\"><a href=\"spip.php?auteur1\" title=\"Contact\" accesskey=\"7\">Contact<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-plan\"><a href=\"spip.php?page=plan\" title=\"Plan du site\" accesskey=\"3\">Plan du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-resume\"><a href=\"spip.php?page=resume\" title=\"En r&eacute;sum&eacute;\" accesskey=\"5\">En r&eacute;sum&eacute;<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-recherche\">\n<div class=\"menu\" id=\"menu-recherche\">\n<h3 class=\"structure\">Rechercher<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<div class=\"formulaire_spip formulaire_recherche\" id=\"formulaire_recherche\">\n<form action=\"spip.php?page=recherche\" method=\"get\">\n<div class=\"editer-groupe\"> <input name=\"page\" value=\"recherche\" type=\"hidden\" \/> <label for=\"recherche\">Rechercher :<\/label> <input type=\"text\" class=\"search text\" size=\"10\" name=\"recherche\" id=\"recherche\" accesskey=\"4\" autocapitalize=\"off\" autocorrect=\"off\" \/><input type=\"submit\" class=\"submit\" value=\"&gt;&gt;\" title=\"Rechercher\" \/> <\/div>\n<\/form><\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- menu-recherche --> <\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cass Soc 19 janvier 2012.pdf Pour obtenir la r\u00e9siliation judiciaire de son contrat de travail une salari\u00e9e (Responsable d&#8217;une agence PUM PLASTIQUE) ayant 27 ann\u00e9e d&#8217;anciennet\u00e9 invoquait devant la cour d&#8217;appel quatre motifs&nbsp;: &#8211; Modification de son contrat de travail&nbsp;; &#8211; Transformation de l&#8217;emploi de responsable d&#8217;agence&nbsp;&#187; en &#171;&nbsp;responsable de d\u00e9p\u00f4t&nbsp;&#187;&nbsp;; &#8211; Fixation unilat\u00e9rale d&#8217;objectifs &#8230; <a title=\"Modifier unilat\u00e9ralement le contrat de travail et bloquer ou supprimer des \u00e9l\u00e9ments de r\u00e9mun\u00e9ration sont des manquements signes de harc\u00e8lement moral, justifiant la r\u00e9siliation du contrat\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=414\" aria-label=\"Read more about Modifier unilat\u00e9ralement le contrat de travail et bloquer ou supprimer des \u00e9l\u00e9ments de r\u00e9mun\u00e9ration sont des manquements signes de harc\u00e8lement moral, justifiant la r\u00e9siliation du contrat\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-414","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-les-breves-alain-hinot"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=414"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/414\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}