{"id":444,"date":"1970-01-01T00:00:00","date_gmt":"1970-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article444"},"modified":"1970-01-01T00:00:00","modified_gmt":"1970-01-01T00:00:00","slug":"toyota-c-est-une-grande-famille-il-doit-y-avoir-de-la-place","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=444","title":{"rendered":"TOYOTA, c&#8217;est une grande famille\u00a0: il doit y avoir de la place pour le reclassement de l&#8217;agent de production qu&#8217;elle a rendu inapte"},"content":{"rendered":"<dl class='spip_document_518 spip_documents spip_documents_center'>\n<dt><a href=\"IMG\/pdf\/CPH_Valenciennnes_13_12_2011.pdf\" title='PDF - 358.8 ko' type=\"application\/pdf\"><img src='local\/cache-vignettes\/L52xH52\/pdf-39070.png?1790497406' width='52' height='52' alt='' \/><\/a><\/dt>\n<dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'><strong>CPH Valenciennnes 13 12 2011.pdf<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n<p>A la suite d\u2019un accident du travail ou d\u2019une maladie professionnelle, un salari\u00e9 peut se retrouver inapte \u00e0 occuper son emploi. L\u2019employeur est alors tenu \u00e0 une obligation de reclassement.<\/p>\n<p><i>&#171;&nbsp;La priorit\u00e9 est ainsi donn\u00e9e au r\u00e9emploi des salari\u00e9s inaptes. L\u2019objectif du reclassement est de fournir \u00e0 tous les travailleurs oblig\u00e9s de changer de m\u00e9tier ou de poste de travail pour raisons m\u00e9dicales un m\u00e9tier ou un poste nouveau \u00e9quivalent autant que possible \u00e0 celui qu\u2019ils ont d\u00fb quitter mais adapt\u00e9 \u00e0 leur \u00e9tat physique, psychique et intellectuel&nbsp;&#187;<\/i> (S. BOURGEOT et M.&nbsp;BLATMAN, L\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 du salari\u00e9, 2e \u00e9d., Editions Liaisons, 2009, 419).<\/p>\n<p>Cette obligation de reclassement est une obligation de moyens renforc\u00e9e.<\/p>\n<p><i>&#171;&nbsp;C\u2019est \u00e0 l\u2019employeur qu\u2019il incombe d\u2019\u00e9tablir qu\u2019il a mis en \u0153uvre tous les moyens pertinents pour tenter de remplir son obligation&nbsp;; l\u2019employeur doit faire tout ce qui est en son pouvoir pour maintenir le lien contractuel&nbsp;&#187;<\/i> (S. BOURGEOT et M.&nbsp;BLATMAN, op. cit., 425).<\/p>\n<p>Les recherches de reclassement ont d\u2019abord pour cadre d\u2019appr\u00e9ciation l\u2019entreprise, en prenant en compte toutes les possibilit\u00e9s existantes dans les diff\u00e9rents \u00e9tablissements. Si l\u2019entreprise appartient \u00e0 un groupe, l\u2019employeur est tenu de rechercher \u00e0 reclasser le salari\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 inapte \u00e0 son emploi dans les autres soci\u00e9t\u00e9s du groupe, parmi les entreprises dont les activit\u00e9s, l\u2019organisation ou le lieu d\u2019exploitation lui permettent d\u2019effectuer la permutation de tout ou partie du personnel (voir n&#176;&nbsp;15372 du 29 mai 2009 de Liaisons sociales, &#171;&nbsp;L\u2019inaptitude physique au travail&nbsp;&#187;, 70).<\/p>\n<p>Par son jugement du 13 septembre 2011, le conseil de prud\u2019hommes de Valenciennes a rappel\u00e9 \u00e0 TOYOTA qu\u2019une ex\u00e9cution suffisamment s\u00e9rieuse et loyale de son obligation de reclassement impliquait qu\u2019elle donne au juge prud\u2019homal les moyens de d\u00e9terminer le <i>&#171;&nbsp;p\u00e9rim\u00e8tre exact de reclassement&nbsp;&#187;<\/i>.<\/p>\n<p>Un agent de production licenci\u00e9 par la SAS TOYOTA MOTOR MANUFACTURING \u00e0 la suite d\u2019une d\u00e9claration d\u2019inaptitude r\u00e9sultant d\u2019une maladie professionnelle contestait l\u2019all\u00e9gation de l\u2019employeur selon laquelle une recherche compl\u00e8te des possibilit\u00e9s de reclassement aurait \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e.<\/p>\n<p>Pour convaincre de ses efforts, la SAS TMMF ne versait aux d\u00e9bats aucun organigramme de l\u2019entreprise, aucune description des entit\u00e9s composant le groupe et aucun registre du personnel. Elle se contentait de produire un courriel, adress\u00e9 \u00e0 diverses entit\u00e9s de l\u2019entreprise, pr\u00e9sentant le profil de poste recherch\u00e9 permettant le reclassement du salari\u00e9 devenu inapte et les sept r\u00e9ponses n\u00e9gatives donn\u00e9es en r\u00e9ponse \u00e0 ce courriel. Elle se pr\u00e9valait \u00e9galement d\u2019un courrier envoy\u00e9 \u00e0 diverses soci\u00e9t\u00e9s du groupe, qui avait re\u00e7u six r\u00e9ponses n\u00e9gatives.<\/p>\n<p>Mais faire \u00e9tat de treize r\u00e9ponses n\u00e9gatives ne permettait pas de suppl\u00e9er \u00e0 l\u2019absence d\u2019informations sur le p\u00e9rim\u00e8tre exact de reclassement des salari\u00e9s employ\u00e9s par le groupe TOYOTA. Le conseil de prud\u2019hommes \u00e9tait priv\u00e9 des moyens d\u2019appr\u00e9cier la pertinence des r\u00e9ponses fermant la porte du reclassement, <i>&#171;&nbsp;\u00e0 tout le moins l\u2019environnement dans lequel elles ont \u00e9t\u00e9 donn\u00e9es&nbsp;&#187;<\/i>.<\/p>\n<p>Le juge prud\u2019homal a soulign\u00e9 qu\u2019une description pr\u00e9cise du p\u00e9rim\u00e8tre du reclassement paraissait d\u2019autant plus importante que l\u2019agent de production concern\u00e9 se pr\u00e9valait d\u2019une formation en comptabilit\u00e9 et en secr\u00e9tariat qui \u00e9largissait le champ des postes recherch\u00e9s. TOYOTA, en ne fournissant pas les pr\u00e9cisions attendues sur l\u2019espace possible de la recherche du reclassement, ne justifiait pas de l\u2019indisponibilit\u00e9 des postes administratifs n\u00e9cessairement existants dans toutes les entit\u00e9s du groupe.<\/p>\n<p>La SAS TOYOTA MOTOR MANUFACTURING a donc \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 verser au salari\u00e9 licenci\u00e9 un peu trop vite 21 768 euros au titre de l\u2019indemnit\u00e9 due pour non respect de l\u2019obligation de r\u00e9int\u00e9gration ou de reclassement.<\/p>\n<\/div>\n<p> <br class=\"nettoyeur\" \/> <!-- Derniers articles des auteurs de l'article --> <\/p>\n<div class=\"ps\" id=\"articles-recents-auteur\">\n<h4><a href=\"spip.php?auteur2\" title=\" Pascal MOUSSY\"> Pascal MOUSSY<\/a><\/h4>\n<h3><em>Articles de cet auteur<\/em><\/h3>\n<ul>\n<li> <a href=\"spip.php?article1043\" >Brefs propos sur les moyens de protester dans l&#8217;entreprise contre la guerre<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1041\" >La contrepartie \u00e0 la lev\u00e9e d&#8217;un pr\u00e9avis de gr\u00e8ve doit \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1039\" >L\u2019efficacit\u00e9 du r\u00e9f\u00e9r\u00e9-suspension \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de l\u2019envoi de la lettre de licenciement du salari\u00e9 prot\u00e9g\u00e9<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1037\" >Il ne faut pas confondre l&#8217;accessoire (la &#8220;faute&#8221;) et le principal (la pr\u00e9servation du mandat)<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1034\" >La Cour de cassation donne une le\u00e7on de d\u00e9mocratie syndicale aux dirigeants de la FTM-CGT<\/a> <\/li>\n<li><a href=\"spip.php?auteur2\" title=\"suite\">[&#8230;]<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- notes chapo --> <!-- Mots cles --> <!-- Forums --> <\/div>\n<p><!-- bloc-contenu --> <!-- ***************************************************************** Menus contextuels (droite) Contextual menus (right) ************************************************************* --> <\/p>\n<div id=\"encart\"> <!-- Derniers articles dans la meme rubrique --> <\/p>\n<div class=\"menu\" id=\"articles_meme_rubrique\">\n<h2 class=\"structure\">Articles les plus r&eacute;cents<\/h2>\n<p> <a name='pagination_articles_rubrique' id='pagination_articles_rubrique'><\/a> <\/p>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?rubrique31\">Dans la m&ecirc;me rubrique<\/a>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article1024\" >Les arr\u00eats maladie n&#8217;emp\u00eachent pas de de vivre intens\u00e9ment sa passion pour le badminton<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article973\" >Le &#8220;bar\u00e8me imp\u00e9ratif&#8221; \u00e0 l&#8217;\u00e9preuve de la juste r\u00e9paration du pr\u00e9judice caus\u00e9 par un licenciement sans cause r\u00e9elle et s\u00e9rieuse<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article868\" >L&#8217;int\u00e9grit\u00e9 du consentement \u00e0 la rupture conventionnelle doit \u00eatre assur\u00e9e au moment de de sa conclusion<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article848\" >Le licenciement portant atteinte au droit fondamental \u00e0 la paternit\u00e9 est nul<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article793\" >Le juge peut fixer les modalit\u00e9s d&#8217;une r\u00e9int\u00e9gration satisfactoire et apais\u00e9e<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article653\" >Lorsqu&#8217;une convention collective permet de faire condamner un employeur qui viole les droits de la d\u00e9fense<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article293\" >D\u00e9faut de visite de &#8220;reprise&#8221;&nbsp;: quelles cons\u00e9quences&nbsp;?<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article286\" >A propos de la r\u00e9int\u00e9gration satisfactoire<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article130\" >Licenciement, j&#8217;annule tout&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article62\" >Attention&nbsp;! Dans le contentieux de la &#171;&nbsp;prise d\u2019acte&nbsp;&#187; de la rupture du contrat de travail, le doute ne profite pas au salari\u00e9&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- menu --> <\/div>\n<p><!-- encart --> <\/p>\n<div id=\"navigation\">\n<h2 class=\"structure\">Navigation<\/h2>\n<div class=\"menu\" id=\"menu-principal\">\n<ul>\n<li id=\"menu-principal-accueil\"><a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\" title=\"Accueil du site : Chronique ouvri\u00e8re\" accesskey=\"0\">Accueil du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-contact\"><a href=\"spip.php?auteur1\" title=\"Contact\" accesskey=\"7\">Contact<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-plan\"><a href=\"spip.php?page=plan\" title=\"Plan du site\" accesskey=\"3\">Plan du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-resume\"><a href=\"spip.php?page=resume\" title=\"En r&eacute;sum&eacute;\" accesskey=\"5\">En r&eacute;sum&eacute;<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-recherche\">\n<div class=\"menu\" id=\"menu-recherche\">\n<h3 class=\"structure\">Rechercher<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<div class=\"formulaire_spip formulaire_recherche\" id=\"formulaire_recherche\">\n<form action=\"spip.php?page=recherche\" method=\"get\">\n<div class=\"editer-groupe\"> <input name=\"page\" value=\"recherche\" type=\"hidden\" \/> <label for=\"recherche\">Rechercher :<\/label> <input type=\"text\" class=\"search text\" size=\"10\" name=\"recherche\" id=\"recherche\" accesskey=\"4\" autocapitalize=\"off\" autocorrect=\"off\" \/><input type=\"submit\" class=\"submit\" value=\"&gt;&gt;\" title=\"Rechercher\" \/> <\/div>\n<\/form><\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- menu-recherche --> <\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CPH Valenciennnes 13 12 2011.pdf A la suite d\u2019un accident du travail ou d\u2019une maladie professionnelle, un salari\u00e9 peut se retrouver inapte \u00e0 occuper son emploi. L\u2019employeur est alors tenu \u00e0 une obligation de reclassement. &#171;&nbsp;La priorit\u00e9 est ainsi donn\u00e9e au r\u00e9emploi des salari\u00e9s inaptes. L\u2019objectif du reclassement est de fournir \u00e0 tous les travailleurs &#8230; <a title=\"TOYOTA, c&#8217;est une grande famille\u00a0: il doit y avoir de la place pour le reclassement de l&#8217;agent de production qu&#8217;elle a rendu inapte\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=444\" aria-label=\"Read more about TOYOTA, c&#8217;est une grande famille\u00a0: il doit y avoir de la place pour le reclassement de l&#8217;agent de production qu&#8217;elle a rendu inapte\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-444","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jurisprudence-commentee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=444"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/444\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}