{"id":66,"date":"2008-04-08T00:00:00","date_gmt":"2008-04-08T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article66"},"modified":"2008-04-08T00:00:00","modified_gmt":"2008-04-08T00:00:00","slug":"travailleurs-sans-papiers-mais-pas-sans-droits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=66","title":{"rendered":"Travailleurs sans papiers mais pas sans droits"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"spip\">I. RETOUR SUR L\u2019ARTICLE L 341-6-1<\/h3>\n<p>Les moulinets des HORTEFEUX et SARKOSY n\u2019y peuvent rien.<\/p>\n<p>M\u00eame si le travailleur sans papier ne peut ex\u00e9cuter son pr\u00e9avis apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9 pour d\u00e9faut de titre de travail, il peut pr\u00e9tendre aux indemnit\u00e9s vis\u00e9es \u00e0 l\u2019article L 341-6-1 du code du travail, notamment \u00e0 celle \u00e9quivalente au pr\u00e9avis si elle est sup\u00e9rieure \u00e0 l\u2019indemnit\u00e9 de rupture forfaitaire \u00e9gale un mois de salaire fix\u00e9e par le m\u00eame article.<\/p>\n<p>C\u2019est ce que vient de rappeler la Cour de cassation dans un arr\u00eat du 29 janvier 2008 N&#176;&nbsp;06-44983 (dans le m\u00eame sens 12 mars 2002 n&#176;99-44316.<\/p>\n<p>Sauf dispositions conventionnelles plus favorables, sont concern\u00e9s les travailleurs sans papiers ayant plus de 2 ann\u00e9es d\u2019anciennet\u00e9 (2 mois de pr\u00e9avis et l\u2019\u00e9quivalent de l\u2019indemnit\u00e9 l\u00e9gale ou conventionnelle de licenciement) ou qui ont le statut &#171;&nbsp;cadres&nbsp;&#187; <br class='autobr' \/> (3 mois de pr\u00e9avis).<\/p>\n<p>Concernant le pr\u00e9judice suppl\u00e9mentaire que peut r\u00e9clamer le travailleur sans papiers sur le fondement du dernier alin\u00e9a de l\u2019article L 341-6-1, on peut regretter que le demandeur n\u2019ait pas apparemment fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l\u2019indemnit\u00e9 sp\u00e9cifique de l\u2019article L 324-11-1 pour travail dissimul\u00e9, \u00e9quivalente \u00e0 6 mois de salaires, puisque dans cette affaire de nombreuses heures suppl\u00e9mentaires n\u2019avaient pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9mun\u00e9r\u00e9es et mentionn\u00e9es sur les bulletins de paye, en violation de l\u2019article L 324-10-1, tr\u00e8s certainement de fa\u00e7on intentionnelle eu \u00e9gard \u00e0 la situation du salari\u00e9 en grande difficult\u00e9 pour r\u00e9clamer quoi que ce soit \u00e0 son employeur.<\/p>\n<p>Dans un second arr\u00eat du m\u00eame jour, n&#176;&nbsp;06-41059, la Cour de cassation confirme sa jurisprudence qui condamne pour licenciement sans cause r\u00e9elle et s\u00e9rieuse les employeurs refusant de d\u00e9livrer des documents permettant aux travailleurs sans papiers de r\u00e9gulariser leur situation (voir pr\u00e9c\u00e9dent article sur le m\u00eame site &#171;&nbsp;ex\u00e9cution et rupture du contrat de travail des travailleurs sans papiers&nbsp;&#187;).<\/p>\n<p>Dans ce nouvel arr\u00eat, la remise par l\u2019employeur d\u2019un contrat de travail ne correspondant pas aux conditions d\u2019emploi est assimil\u00e9e \u00e0 l\u2019absence de remise de documents.<\/p>\n<p>Poursuivant cette logique il y aura lieu de mobiliser la circulaire minist\u00e9rielle du 7 janvier 2008 du Ministre de l\u2019immigration dont on extraira deux lignes fort utiles pour mettre l\u2019employeur des travailleurs sans papiers devant ses responsabilit\u00e9s&nbsp;:<\/p>\n<p><i>&#171;&nbsp;En outre vous \u00e9tudierez avec une particuli\u00e8re diligence les dossiers qui vous auront \u00e9t\u00e9 signal\u00e9s par les employeurs eux-m\u00eames&nbsp;&#187;<\/i><\/p>\n<p>Le droit \u00e0 l\u2019emploi \u00e9tant constitutionnel et les secteurs du b\u00e2timent, de la restauration et de certains services \u00e9tant en fort d\u00e9ficit de main d\u2019\u0153uvre, ne peut on affirmer que la &#171;&nbsp;possibilit\u00e9&nbsp;&#187; laiss\u00e9e \u00e0 l\u2019employeur de demander au Pr\u00e9fet une r\u00e9gularisation de ses travailleurs sans papiers est en fait une obligation constitutionnelle&nbsp;?<br class='autobr' \/> A tout le moins, le refus d\u2019accomplir une telle d\u00e9marche caract\u00e9rise une perte de chance de pouvoir conserver son emploi dont r\u00e9paration peut \u00eatre demand\u00e9e.<\/p>\n<p>Dans ce contexte, la prise de position dans le journal &#171;&nbsp;Le Monde&nbsp;&#187; du 25 f\u00e9vrier 2008, page 14, de Mr&nbsp;DAGUIN, patron de l\u2019UMIH, puissante f\u00e9d\u00e9ration patronale de l\u2019industrie h\u00f4teli\u00e8re, qui appelle les pouvoirs publics \u00e0 la r\u00e9gularisation des travailleurs sans papiers dans les HCR, est savoureuse et ne manquera pas d\u2019\u00eatre utilis\u00e9e dans les contentieux.<\/p>\n<p>Alert\u00e9s cependant par les associations et les syndicats d\u00e9fenseurs des sans papiers, il faudra accompagner syst\u00e9matiquement en pr\u00e9fecture le travailleur et son employeur pour \u00e9viter les &#171;&nbsp;guet-apens&nbsp;&#187; tendus par certains pr\u00e9fets qui font miroiter une r\u00e9gularisation pour mieux expulser le jour du rendez vous fix\u00e9 (expulser l\u2019employeur, pourquoi pas, mais pas le salari\u00e9&nbsp;!).<\/p>\n<p>On rappellera enfin que m\u00eame expuls\u00e9 le travailleur sans papiers peut poursuivre son proc\u00e8s devant le Conseil des prud\u2019hommes s\u2019il a pris soin de mandater un d\u00e9fenseur syndical ou un avocat.<\/p>\n<h3 class=\"spip\">II. A PROPOS DES PRESCRIPTIONS<\/h3>\n<p>La 21\u00e8me chambre A de la Cour d\u2019appel de Paris, fid\u00e8le \u00e0 sa jurisprudence (CA Paris 18\u00e8me D Traore c\/ D\u00e9clic net 25\/2\/2003 RG N&#176;02\/35887) vient de confirmer le jugement du 19 avril 2006 du Conseil de prud\u2019hommes de Paris, N&#176;&nbsp;RG 05\/7709, KORERA c\/ L\u2019audacieuse, cit\u00e9 dans notre pr\u00e9c\u00e9dent article.<\/p>\n<p>Cet arr\u00eat du 11 mars 2008 (RG S 06\/09551), dont la presse s\u2019est fait l\u2018\u00e9cho, fait sienne la motivation des conseillers prud\u2019homaux qui avaient consid\u00e9r\u00e9, au visa de l\u2019article L 122-44, que les faits reproch\u00e9s \u00e0 Mr&nbsp;KORERA concernant sa situation irr\u00e9guli\u00e8re \u00e9taient prescrits pour \u00eatre connus de l\u2019employeur depuis plus de 2 mois.<\/p>\n<p>On reconna\u00eet \u00e0 travers cette affaire la tactique patronale de certains employeurs du secteur du nettoyage visant \u00e0 embaucher des travailleurs sans papiers qu\u2019ils exploitent \u00e0 outrance et qu\u2019ils n\u2019h\u00e9sitent pas \u00e0 jeter dehors du jour au lendemain s\u2019ils revendiquent quoi que ce soit \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un contr\u00f4le provoqu\u00e9 de la pr\u00e9fecture.<\/p>\n<p>M\u00eame si le dernier alin\u00e9a de l\u2019article L341-6 fait dor\u00e9navant obligation \u00e0 l\u2019employeur de s\u2019assurer de l\u2019existence de l\u2019autorisation de travail, la r\u00e8gle \u00e9tant actuellement \u00e0 la d\u00e9livrance de titres de travail pr\u00e9caires, on pourra retrouver une telle situation \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un renouvellement.<\/p>\n<p>Il y aura lieu \u00e0 cette occasion de mobiliser ces derni\u00e8res jurisprudences.<\/p>\n<h3 class=\"spip\">Annexe&nbsp;:<\/h3>\n<p>L&#8217;arr\u00eat Korera de la Cour d&#8217;Appel de Paris du 11 mars 2008<\/p>\n<dl class='spip_document_81 spip_documents spip_documents_center'>\n<dt><a href=\"IMG\/pdf\/Arret_Korera_de_la_Cour_d_Appel_de_Paris_du_11_mars_2008.pdf\" title='PDF - 4.4 Mo' type=\"application\/pdf\"><img src='local\/cache-vignettes\/L52xH52\/pdf-39070.png?1790497406' width='52' height='52' alt='' \/><\/a><\/dt>\n<dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'><strong>Arret Korera de la Cour d&#8217;Appel de Paris du 11 mars 2008.pdf<\/strong><\/dt>\n<dd class='spip_doc_descriptif' style='width:120px;'>\u00e0 mire avec Acrobat reader install\u00e9 sur votre ordinateur <\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p> <br class=\"nettoyeur\" \/> <!-- Derniers articles des auteurs de l'article --> <\/p>\n<div class=\"ps\" id=\"articles-recents-auteur\">\n<h4><a href=\"spip.php?auteur7\" title=\"Claude LEVY\">Claude LEVY<\/a><\/h4>\n<h3><em>Articles de cet auteur<\/em><\/h3>\n<ul>\n<li> <a href=\"spip.php?article1006\" >Il faut modifier la couverture de l&#8217;assurance de garantie des salaires<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1004\" >Le groupe ACCOR a du souci \u00e0 se faire avec la sous-traitance h\u00f4teli\u00e8re&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article995\" >Le droit de gr\u00e8ve dans l&#8217;h\u00f4tellerie plie mais ne se rompt pas&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article990\" >L&#8217;anciennet\u00e9 des &#8220;extra&#8221; doit \u00eatre reprise<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article983\" >L&#8217;h\u00f4tel Campanile La Villette licencie pour \u00e9tat de sant\u00e9&nbsp;: c&#8217;est nul&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<li><a href=\"spip.php?auteur7\" title=\"suite\">[&#8230;]<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- notes chapo --> <!-- Mots cles --> <!-- Forums --> <\/div>\n<p><!-- bloc-contenu --> <!-- ***************************************************************** Menus contextuels (droite) Contextual menus (right) ************************************************************* --> <\/p>\n<div id=\"encart\"> <!-- Derniers articles dans la meme rubrique --> <\/p>\n<div class=\"menu\" id=\"articles_meme_rubrique\">\n<h2 class=\"structure\">Articles les plus r&eacute;cents<\/h2>\n<p> <a name='pagination_articles_rubrique' id='pagination_articles_rubrique'><\/a> <\/p>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?rubrique22\">Dans la m&ecirc;me rubrique<\/a>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article726\" >L&#8217;imagination d\u00e9bordante des exploiteurs de sans-papiers remis\u00e9e au placard<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article177\" >Travailleurs sans papiers&nbsp;: <br \/>de l&#8217;utilit\u00e9 de la gr\u00e8ve<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article176\" >Travailleurs sans papiers&nbsp;: la voie est ouverte pour une r\u00e9gularisation banalis\u00e9e<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article150\" >Circulaire de r\u00e8glementation des travailleurs sans papiers&nbsp;: \u00e7a ne tourne toujours pas rond&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article104\" >L&#8217;assurance de garantie des salaires (AGS) doit aussi garantir les sommes dues aux travailleurs sans papiers<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article98\" >Travailleurs sans papiers <br \/> mais pas sans droits (suite)<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article33\" >Ex\u00e9cution et rupture du contrat de travail d\u2019un travailleur sans papiers<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- menu --> <\/div>\n<p><!-- encart --> <\/p>\n<div id=\"navigation\">\n<h2 class=\"structure\">Navigation<\/h2>\n<div class=\"menu\" id=\"menu-principal\">\n<ul>\n<li id=\"menu-principal-accueil\"><a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\" title=\"Accueil du site : Chronique ouvri\u00e8re\" accesskey=\"0\">Accueil du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-contact\"><a href=\"spip.php?auteur1\" title=\"Contact\" accesskey=\"7\">Contact<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-plan\"><a href=\"spip.php?page=plan\" title=\"Plan du site\" accesskey=\"3\">Plan du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-resume\"><a href=\"spip.php?page=resume\" title=\"En r&eacute;sum&eacute;\" accesskey=\"5\">En r&eacute;sum&eacute;<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-recherche\">\n<div class=\"menu\" id=\"menu-recherche\">\n<h3 class=\"structure\">Rechercher<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<div class=\"formulaire_spip formulaire_recherche\" id=\"formulaire_recherche\">\n<form action=\"spip.php?page=recherche\" method=\"get\">\n<div class=\"editer-groupe\"> <input name=\"page\" value=\"recherche\" type=\"hidden\" \/> <label for=\"recherche\">Rechercher :<\/label> <input type=\"text\" class=\"search text\" size=\"10\" name=\"recherche\" id=\"recherche\" accesskey=\"4\" autocapitalize=\"off\" autocorrect=\"off\" \/><input type=\"submit\" class=\"submit\" value=\"&gt;&gt;\" title=\"Rechercher\" \/> <\/div>\n<\/form><\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- menu-recherche --> <\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I. RETOUR SUR L\u2019ARTICLE L 341-6-1 Les moulinets des HORTEFEUX et SARKOSY n\u2019y peuvent rien. M\u00eame si le travailleur sans papier ne peut ex\u00e9cuter son pr\u00e9avis apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9 pour d\u00e9faut de titre de travail, il peut pr\u00e9tendre aux indemnit\u00e9s vis\u00e9es \u00e0 l\u2019article L 341-6-1 du code du travail, notamment \u00e0 celle \u00e9quivalente au &#8230; <a title=\"Travailleurs sans papiers mais pas sans droits\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=66\" aria-label=\"Read more about Travailleurs sans papiers mais pas sans droits\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-66","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-droits-des-sans-papiers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=66"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=66"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=66"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=66"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}