{"id":674,"date":"1970-01-01T00:00:00","date_gmt":"1970-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article674"},"modified":"1970-01-01T00:00:00","modified_gmt":"1970-01-01T00:00:00","slug":"toute-mesure-de-l-employeur-qui-affecte-le-contrat-de-travai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=674","title":{"rendered":"Toute mesure de l&#8217;employeur qui affecte le contrat de travail d&#8217;un salari\u00e9 prot\u00e9g\u00e9 constitue une atteinte \u00e0 son statut d&#8217;\u00e9lu ou de repr\u00e9sentant syndical"},"content":{"rendered":"<dl class='spip_document_755 spip_documents spip_documents_center'>\n<dt><a href=\"IMG\/pdf\/Cass-_Soc-_Le_18_Decembre_2012.pdf\" title='PDF - 56.8 ko' type=\"application\/pdf\"><img src='local\/cache-vignettes\/L52xH52\/pdf-39070.png?1790497406' width='52' height='52' alt='' \/><\/a><\/dt>\n<dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'><strong>Cass. Soc. Le 18 D\u00e9cembre 2012.pdf<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n<p>Un r\u00e9gleur-conducteur moulage de la soci\u00e9t\u00e9 C &amp; K Components titulaire de plusieurs mandats (DP, CE, DS et CPH), mis au ch\u00f4mage partiel sans son accord et estimant que son employeur devrait inclure dans le calcul de l&#8217;indemnit\u00e9 de cong\u00e9s pay\u00e9s les indemnit\u00e9s conventionnelles de &#8220;panier de nuit&#8221;, saisit la juridiction prud&#8217;homale et r\u00e9clame notamment des dommages et int\u00e9r\u00eats pour discrimination syndicale du fait des manquements de l&#8217;employeur.<\/p>\n<p>D\u00e9bout\u00e9 totalement en appel (cour d\u2019appel de Besan\u00e7on 17 d\u00e9cembre 2010), il forme cassation.<\/p>\n<p>Pour rejeter la demande du salari\u00e9 au titre du ch\u00f4mage partiel, l\u2019arr\u00eat d&#8217;appel retient qu\u2019il incombe au salari\u00e9 d\u2019exprimer clairement son refus de la modification du contrat de travail, et dans le cas o\u00f9 la modification envisag\u00e9e rev\u00eat un caract\u00e8re collectif, telle qu\u2019une mesure de ch\u00f4mage partiel, d\u2019exprimer ledit refus \u00e0 titre individuel, le seul fait d\u2019exprimer un d\u00e9saccord au nom de la collectivit\u00e9 des salari\u00e9s qu\u2019il repr\u00e9sente ne pouvant permettre \u00e0 l\u2019employeur de prendre les dispositions n\u00e9cessaires quant \u00e0 la poursuite du contrat de travail ou \u00e0 la mise en oeuvre \u00e9ventuelle d\u2019une proc\u00e9dure de licenciement et qu\u2019il est \u00e9tabli et non contest\u00e9 que les mesures de ch\u00f4mage partiel ayant donn\u00e9 lieu \u00e0 retenues ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement autoris\u00e9es par la DDTEFP du Jura.<\/p>\n<p>Par cette d\u00e9cision du 18 d\u00e9cembre 2012 (n&#176;&nbsp;11-13813 PB), la Cour de cassation retoque la vision par trop pragmatique de la cour d&#8217;appel et juge (2\u00e8me moyen)&nbsp;: &#8220;<i>Qu\u2019en statuant ainsi, par des motifs inop\u00e9rants, alors qu\u2019aucun changement de ses conditions de travail ne pouvait \u00eatre impos\u00e9 \u00e0 un repr\u00e9sentant du personnel, sans son accord expr\u00e8s, la cour d\u2019appel a viol\u00e9 les textes susvis\u00e9s<\/i>&#8220;.<\/p>\n<p>Par ailleurs, pour rejeter la demande du salari\u00e9 au titre de la prime de panier de nuit, l\u2019arr\u00eat d&#8217;appel retient que les sommes vers\u00e9es \u00e0 un salari\u00e9, m\u00eame sous forme d\u2019allocations forfaitaires, pour le rembourser des frais qu\u2019il doit exposer en raison de ses conditions particuli\u00e8res de travail, telles que des indemnit\u00e9s de panier de nuit, institu\u00e9es par la convention collective pour indemniser le salari\u00e9 des frais qu\u2019il doit exposer pour prendre le repas suppl\u00e9mentaire auquel l\u2019oblige son travail de nuit, ne rentrent pas dans l\u2019assiette de calcul de l\u2019indemnit\u00e9 compensatrice de cong\u00e9s pay\u00e9s.<\/p>\n<p>La haute Cour ne suit pas le raisonnement des magistrat du second degr\u00e9 et juge (3\u00e8me moyen)&nbsp;: &#8220;<i>qu\u2019il r\u00e9sulte des dispositions de l\u2019article 16 de la convention collective que l\u2019indemnit\u00e9 de panier compense une suj\u00e9tion particuli\u00e8re de l\u2019emploi et pr\u00e9sente un caract\u00e8re forfaitaire, de sorte qu\u2019elle ne correspond pas \u00e0 un remboursement de frais mais constitue un compl\u00e9ment de salaire, la cour d\u2019appel a viol\u00e9 les textes susvis\u00e9s<\/i>&#8220;.<\/p>\n<p><i>In fine<\/i>, les juges du quai de l&#8217;horloge d\u00e9cident que la cassation sur les 2\u00e8me et 3\u00e8me moyens du pourvoi du salari\u00e9, entra\u00eene la cassation de l&#8217;arr\u00eat d&#8217;appel \u00e9galement sur la demande au titre de la discrimination syndicale rejet\u00e9e aussi par la juridiction bisontine.<\/p>\n<p>Ainsi il est dor\u00e9navant tr\u00e8s clair, que toute mesure de l&#8217;employeur qui affecte le contrat de travail d&#8217;un salari\u00e9 prot\u00e9g\u00e9, constitue une atteinte \u00e0 son statut d&#8217;\u00e9lu et\/ou de repr\u00e9sentant syndical entra\u00eenant une discrimination syndicale et, pourrait-on ajouter, une entrave \u00e0 ses mandats.<\/p>\n<\/div>\n<p> <br class=\"nettoyeur\" \/> <!-- Derniers articles des auteurs de l'article --> <\/p>\n<div class=\"ps\" id=\"articles-recents-auteur\">\n<h4><a href=\"spip.php?auteur293\" title=\"Alain HINOT\">Alain HINOT<\/a><\/h4>\n<h3><em>Articles de cet auteur<\/em><\/h3>\n<ul>\n<li> <a href=\"spip.php?article926\" >Prud&#8217;hommes&nbsp;: le nouveau monopole des &#8220;d\u00e9fenseurs syndicaux&#8221; attaqu\u00e9 devant le Conseil d&#8217;Etat<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article918\" >D\u00e9signation des DS&nbsp;: l&#8217;OIT demande \u00e0 la France de r\u00e9viser sa copie<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article917\" >L&#8217;annulation d&#8217;un avis d&#8217;inaptitude prive de cause le licenciement intervenu<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article916\" >Les droits du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical sont peut \u00eatre mieux prot\u00e9g\u00e9s par le code civil que par l&#8217;OIT<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article913\" >Structure de la r\u00e9mun\u00e9ration &#8211; avantage acquis &#8211; modification unilat\u00e9ralement par l&#8217;employeur<\/a> <\/li>\n<li><a href=\"spip.php?auteur293\" title=\"suite\">[&#8230;]<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- notes chapo --> <!-- Mots cles --> <!-- Forums --> <\/div>\n<p><!-- bloc-contenu --> <!-- ***************************************************************** Menus contextuels (droite) Contextual menus (right) ************************************************************* --> <\/p>\n<div id=\"encart\"> <!-- Derniers articles dans la meme rubrique --> <\/p>\n<div class=\"menu\" id=\"articles_meme_rubrique\">\n<h2 class=\"structure\">Articles les plus r&eacute;cents<\/h2>\n<p> <a name='pagination_articles_rubrique' id='pagination_articles_rubrique'><\/a> <\/p>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?rubrique39\">Dans la m&ecirc;me rubrique<\/a>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article982\" >Que faire pour v\u00e9ritablement prot\u00e9ger le salari\u00e9 &#8220;prot\u00e9g\u00e9&#8221; ext\u00e9rieur \u00e0 l&#8217;entreprise&nbsp;?<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article981\" >Concomitance entre lancement d&#8217;une proc\u00e9dure de licenciement et candidature, c&#8217;est \u00e0 l&#8217;employeur de d\u00e9montrer qu&#8217;il a d\u00e9gain\u00e9 plus vite que le syndicat.<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article942\" >Le RI d&#8217;une entreprise absorbante doit \u00eatre soumis aux DP de l&#8217;entit\u00e9 absorb\u00e9e<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article938\" >Revirement&nbsp;? Le d\u00e9faut de remise du CSP g\u00e9n\u00e8re n\u00e9cessairement un pr\u00e9judice pour le salari\u00e9<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article937\" >Attention \u00e0 la p\u00e9remption d&#8217;instance lorsque la Cour d&#8217;appel tarde \u00e0 fixer une date d&#8217;audience<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article934\" >Un mandat acquis dans un \u00e9tablissement est perdu en cas d&#8217;acceptation d&#8217;une mutation<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article933\" > Un licenciement disciplinaire ne peut \u00eatre prononc\u00e9 plus de deux mois apr\u00e8s l&#8217;envoi de la lettre de convocation \u00e0 l&#8217;entretien pr\u00e9alable<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article931\" >Licenciement \u00e9conomique&nbsp;: La notion et le p\u00e9rim\u00e8tre du groupe de soci\u00e9t\u00e9s clarifi\u00e9s par la Cour de cassation<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article920\" >Un int\u00e9rimaire peut \u00eatre nomm\u00e9 RSS dans une ETT, m\u00eame s&#8217;il n&#8217;est pas en mission<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article918\" >D\u00e9signation des DS&nbsp;: l&#8217;OIT demande \u00e0 la France de r\u00e9viser sa copie<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article917\" >L&#8217;annulation d&#8217;un avis d&#8217;inaptitude prive de cause le licenciement intervenu<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article916\" >Les droits du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical sont peut \u00eatre mieux prot\u00e9g\u00e9s par le code civil que par l&#8217;OIT<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article913\" >Structure de la r\u00e9mun\u00e9ration &#8211; avantage acquis &#8211; modification unilat\u00e9ralement par l&#8217;employeur<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article912\" >Enfin une vraie mesure de Gauche&nbsp;: La faute lourde n&#8217;est plus privative de l&#8217;indemnit\u00e9 de cong\u00e9s pay\u00e9s<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article909\" >Les cong\u00e9s pay\u00e9s sont sacr\u00e9s et l&#8217;employeur qui les confisquent doit indemniser le salari\u00e9<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p> <span class=\"pages\"><strong class='on'>0<\/strong><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article674&amp;debut_articles_rubrique=15#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>15<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article674&amp;debut_articles_rubrique=30#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>30<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article674&amp;debut_articles_rubrique=45#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>45<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article674&amp;debut_articles_rubrique=60#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>60<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article674&amp;debut_articles_rubrique=75#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>75<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article674&amp;debut_articles_rubrique=90#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>90<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article674&amp;debut_articles_rubrique=105#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>105<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article674&amp;debut_articles_rubrique=120#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>120<\/a><span class=\"tbc\"><span class='sep'> | <\/span>&#8230;<span class='sep'> | <\/span><\/span><a href='spip.php?article674&amp;debut_articles_rubrique=540#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>540<\/a><\/span> <\/div>\n<p><!-- menu --> <\/div>\n<p><!-- encart --> <\/p>\n<div id=\"navigation\">\n<h2 class=\"structure\">Navigation<\/h2>\n<div class=\"menu\" id=\"menu-principal\">\n<ul>\n<li id=\"menu-principal-accueil\"><a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\" title=\"Accueil du site : Chronique ouvri\u00e8re\" accesskey=\"0\">Accueil du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-contact\"><a href=\"spip.php?auteur1\" title=\"Contact\" accesskey=\"7\">Contact<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-plan\"><a href=\"spip.php?page=plan\" title=\"Plan du site\" accesskey=\"3\">Plan du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-resume\"><a href=\"spip.php?page=resume\" title=\"En r&eacute;sum&eacute;\" accesskey=\"5\">En r&eacute;sum&eacute;<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-recherche\">\n<div class=\"menu\" id=\"menu-recherche\">\n<h3 class=\"structure\">Rechercher<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<div class=\"formulaire_spip formulaire_recherche\" id=\"formulaire_recherche\">\n<form action=\"spip.php?page=recherche\" method=\"get\">\n<div class=\"editer-groupe\"> <input name=\"page\" value=\"recherche\" type=\"hidden\" \/> <label for=\"recherche\">Rechercher :<\/label> <input type=\"text\" class=\"search text\" size=\"10\" name=\"recherche\" id=\"recherche\" accesskey=\"4\" autocapitalize=\"off\" autocorrect=\"off\" \/><input type=\"submit\" class=\"submit\" value=\"&gt;&gt;\" title=\"Rechercher\" \/> <\/div>\n<\/form><\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- menu-recherche --> <\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cass. Soc. Le 18 D\u00e9cembre 2012.pdf Un r\u00e9gleur-conducteur moulage de la soci\u00e9t\u00e9 C &amp; K Components titulaire de plusieurs mandats (DP, CE, DS et CPH), mis au ch\u00f4mage partiel sans son accord et estimant que son employeur devrait inclure dans le calcul de l&#8217;indemnit\u00e9 de cong\u00e9s pay\u00e9s les indemnit\u00e9s conventionnelles de &#8220;panier de nuit&#8221;, saisit &#8230; <a title=\"Toute mesure de l&#8217;employeur qui affecte le contrat de travail d&#8217;un salari\u00e9 prot\u00e9g\u00e9 constitue une atteinte \u00e0 son statut d&#8217;\u00e9lu ou de repr\u00e9sentant syndical\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=674\" aria-label=\"Read more about Toute mesure de l&#8217;employeur qui affecte le contrat de travail d&#8217;un salari\u00e9 prot\u00e9g\u00e9 constitue une atteinte \u00e0 son statut d&#8217;\u00e9lu ou de repr\u00e9sentant syndical\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-674","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-les-breves-alain-hinot"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=674"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/674\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}