{"id":727,"date":"2013-05-29T00:00:00","date_gmt":"2013-05-29T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article727"},"modified":"2013-05-29T00:00:00","modified_gmt":"2013-05-29T00:00:00","slug":"du-paradoxe-de-la-rupture-conventionnelle-qu-un-apparent-con","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=727","title":{"rendered":"Du paradoxe de la rupture conventionnelle qu&#8217;un apparent consensualisme ne r\u00e9sout pas, m\u00eame entre avocats"},"content":{"rendered":"<dl class='spip_document_811 spip_documents spip_documents_center'>\n<dt><a href=\"IMG\/pdf\/Cass_Soc_Le_23_mai_2013.pdf\" title='PDF - 133.7 ko' type=\"application\/pdf\"><img src='local\/cache-vignettes\/L52xH52\/pdf-39070.png?1790497406' width='52' height='52' alt='' \/><\/a><\/dt>\n<dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'><strong>Cass Soc Le 23 mai 2013.pdf<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n<p>L\u2019article L.1237-11 CT qui a instaur\u00e9 la rupture conventionnelle en \u00e9dictant que <i>&#171;&nbsp;L\u2019employeur et le salari\u00e9 peuvent convenir en commun des conditions de la rupture du contrat de travail qui les lie. La rupture conventionnelle, exclusive du licenciement ou de la d\u00e9mission, ne peut \u00eatre impos\u00e9e par l\u2019une ou l\u2019autre des parties.&nbsp;&#187;<\/i>, contient en lui-m\u00eame une sorte de paradoxe, car il laisse sous-entendre que les parties partagent l\u2019initiative de la rupture.<\/p>\n<p>Or, il s\u2019agit \u00e0 l\u2019\u00e9vidence d\u2019une v\u00e9ritable fiction juridique car l\u2019initiative de l\u2019offre de rupture appartient n\u00e9cessairement \u00e0 l\u2019une des parties.<\/p>\n<p>Comme l\u2019indiquait le Professeur LOISEAU (<i>&#171;&nbsp;Rupture du troisi\u00e8me type&nbsp;&#187;<\/i>, Droit social 2010, p. 297), <i>&#171;&nbsp;la rupture conventionnelle est (\u2026) fatalement marqu\u00e9e, dans sa r\u00e9alisation, par l\u2019ordonnancement des volont\u00e9s selon que c\u2019est le salari\u00e9 ou l\u2019employeur qui en prend l\u2019initiative&nbsp;&#187;<\/i>.<\/p>\n<p>Pour autant peut-on alors consid\u00e9rer que toute rupture conventionnelle est affect\u00e9e d&#8217;un vice substantiel, un p\u00each\u00e9 originel, pouvant conduire \u00e0 sa nullit\u00e9, d\u00e8s l&#8217;instant o\u00f9 un salari\u00e9 en situation de subordination juridique peut difficilement refuser \u00e0 un employeur insistant et mena\u00e7ant de signer ce qu&#8217;il lui demande&nbsp;?<\/p>\n<p>Pour g\u00e9rer cette difficult\u00e9, les juges du fond se sont attach\u00e9s, depuis la cr\u00e9ation du texte, \u00e0 rechercher des indices de contraintes exerc\u00e9es sur le salari\u00e9 et on souvent jug\u00e9 qu\u2019un conflit pr\u00e9existant entre un salari\u00e9 et un employeur ayant sign\u00e9 une rupture conventionnelle affecte la validit\u00e9 intrins\u00e8que de l&#8217;accord et entra\u00eene sa nullit\u00e9.<\/p>\n<p>Cette question dont le syllogisme fait l&#8217;objet de controverses, n&#8217;avait pas encore \u00e9t\u00e9 soumise \u00e0 la Cour de cassation.<\/p>\n<p>Dans cet arr\u00eat du 23 mai 2013 (n&#176;&nbsp;12-13865 PB), les juges du quai de l&#8217;Horloge ne retiennent pas l&#8217;existence d&#8217;un litige entre l&#8217;employeur et la salari\u00e9e pour valider la d\u00e9cision de la cour d&#8217;appel de Versailles (1\u00e8re chambre, 1\u00e8re section) qui avait annuler la convention de rupture entre une avocate salari\u00e9e et la soci\u00e9t\u00e9 d&#8217;avocats Oration.<\/p>\n<p><i>&#8220;Si l&#8217;existence, au moment de sa conclusion d&#8217;un diff\u00e9rend entre les parties au contrat de travail n&#8217;affecte pas par elle m\u00eame la validit\u00e9 de convention de rupture conclue en application de l&#8217;article L. 1237-11 du code du travail, la rupture conventionnelle ne peut \u00eatre impos\u00e9e par l&#8217;une ou l&#8217;autre des parties&#8221;.<br class='autobr' \/> <\/i><\/p>\n<p>Pourtant, la Haute juridiction retient que le consentement de l&#8217;avocate salari\u00e9e a \u00e9t\u00e9 vici\u00e9 au motif que son employeur l&#8217;avait pr\u00e9alablement menac\u00e9 d\u2019un licenciement (pouvant ternir son avenir professionnel) et incit\u00e9 \u00e0 choisir une rupture conventionnelle.<\/p>\n<p>A notre sens, cette d\u00e9cision ne prend pas v\u00e9ritablement le contre-pied des juges du fond recherchant l\u2019existence d\u2019un conflit pr\u00e9existant (comme certains commentateurs qui ne manqueront pas de le clamer).<\/p>\n<p>En effet, qu\u2019est-ce que la menace d\u2019un licenciement infamant suivi de pressions pour faire signer au salari\u00e9 un acte de rupture, sinon la d\u00e9monstration d\u2019un contentieux entre les parties&nbsp;?<\/p>\n<p>En r\u00e9alit\u00e9, si la Cour de cassation tient \u00e0 en passer express\u00e9ment par le vice du consentement, c\u2019est que la voie de la nullit\u00e9 de l\u2019acte s\u2019ouvre alors facilement par le jeu des art. 1116 et 1117 du code civil.<\/p>\n<p>Ainsi, derri\u00e8re un conflit pr\u00e9existant se cachent \u00e9ventuellement un dol ou une violence envers le salari\u00e9 lors de la signature de l&#8217;acte affectant alors son consentement et d\u00e9montrant aussi et surtout, que la rupture conventionnelle a, de fait, \u00e9t\u00e9 impos\u00e9e par l&#8217;employeur en violation de l&#8217;art. 1237-11 CT.<\/p>\n<\/div>\n<p> <br class=\"nettoyeur\" \/> <!-- Derniers articles des auteurs de l'article --> <\/p>\n<div class=\"ps\" id=\"articles-recents-auteur\">\n<h4><a href=\"spip.php?auteur293\" title=\"Alain HINOT\">Alain HINOT<\/a><\/h4>\n<h3><em>Articles de cet auteur<\/em><\/h3>\n<ul>\n<li> <a href=\"spip.php?article926\" >Prud&#8217;hommes&nbsp;: le nouveau monopole des &#8220;d\u00e9fenseurs syndicaux&#8221; attaqu\u00e9 devant le Conseil d&#8217;Etat<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article918\" >D\u00e9signation des DS&nbsp;: l&#8217;OIT demande \u00e0 la France de r\u00e9viser sa copie<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article917\" >L&#8217;annulation d&#8217;un avis d&#8217;inaptitude prive de cause le licenciement intervenu<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article916\" >Les droits du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical sont peut \u00eatre mieux prot\u00e9g\u00e9s par le code civil que par l&#8217;OIT<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article913\" >Structure de la r\u00e9mun\u00e9ration &#8211; avantage acquis &#8211; modification unilat\u00e9ralement par l&#8217;employeur<\/a> <\/li>\n<li><a href=\"spip.php?auteur293\" title=\"suite\">[&#8230;]<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- notes chapo --> <!-- Mots cles --> <!-- Forums --> <\/div>\n<p><!-- bloc-contenu --> <!-- ***************************************************************** Menus contextuels (droite) Contextual menus (right) ************************************************************* --> <\/p>\n<div id=\"encart\"> <!-- Derniers articles dans la meme rubrique --> <\/p>\n<div class=\"menu\" id=\"articles_meme_rubrique\">\n<h2 class=\"structure\">Articles les plus r&eacute;cents<\/h2>\n<p> <a name='pagination_articles_rubrique' id='pagination_articles_rubrique'><\/a> <\/p>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?rubrique39\">Dans la m&ecirc;me rubrique<\/a>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article982\" >Que faire pour v\u00e9ritablement prot\u00e9ger le salari\u00e9 &#8220;prot\u00e9g\u00e9&#8221; ext\u00e9rieur \u00e0 l&#8217;entreprise&nbsp;?<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article981\" >Concomitance entre lancement d&#8217;une proc\u00e9dure de licenciement et candidature, c&#8217;est \u00e0 l&#8217;employeur de d\u00e9montrer qu&#8217;il a d\u00e9gain\u00e9 plus vite que le syndicat.<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article942\" >Le RI d&#8217;une entreprise absorbante doit \u00eatre soumis aux DP de l&#8217;entit\u00e9 absorb\u00e9e<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article938\" >Revirement&nbsp;? Le d\u00e9faut de remise du CSP g\u00e9n\u00e8re n\u00e9cessairement un pr\u00e9judice pour le salari\u00e9<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article937\" >Attention \u00e0 la p\u00e9remption d&#8217;instance lorsque la Cour d&#8217;appel tarde \u00e0 fixer une date d&#8217;audience<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article934\" >Un mandat acquis dans un \u00e9tablissement est perdu en cas d&#8217;acceptation d&#8217;une mutation<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article933\" > Un licenciement disciplinaire ne peut \u00eatre prononc\u00e9 plus de deux mois apr\u00e8s l&#8217;envoi de la lettre de convocation \u00e0 l&#8217;entretien pr\u00e9alable<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article931\" >Licenciement \u00e9conomique&nbsp;: La notion et le p\u00e9rim\u00e8tre du groupe de soci\u00e9t\u00e9s clarifi\u00e9s par la Cour de cassation<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article920\" >Un int\u00e9rimaire peut \u00eatre nomm\u00e9 RSS dans une ETT, m\u00eame s&#8217;il n&#8217;est pas en mission<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article918\" >D\u00e9signation des DS&nbsp;: l&#8217;OIT demande \u00e0 la France de r\u00e9viser sa copie<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article917\" >L&#8217;annulation d&#8217;un avis d&#8217;inaptitude prive de cause le licenciement intervenu<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article916\" >Les droits du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical sont peut \u00eatre mieux prot\u00e9g\u00e9s par le code civil que par l&#8217;OIT<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article913\" >Structure de la r\u00e9mun\u00e9ration &#8211; avantage acquis &#8211; modification unilat\u00e9ralement par l&#8217;employeur<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article912\" >Enfin une vraie mesure de Gauche&nbsp;: La faute lourde n&#8217;est plus privative de l&#8217;indemnit\u00e9 de cong\u00e9s pay\u00e9s<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article909\" >Les cong\u00e9s pay\u00e9s sont sacr\u00e9s et l&#8217;employeur qui les confisquent doit indemniser le salari\u00e9<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p> <span class=\"pages\"><strong class='on'>0<\/strong><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article727&amp;debut_articles_rubrique=15#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>15<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article727&amp;debut_articles_rubrique=30#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>30<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article727&amp;debut_articles_rubrique=45#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>45<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article727&amp;debut_articles_rubrique=60#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>60<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article727&amp;debut_articles_rubrique=75#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>75<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article727&amp;debut_articles_rubrique=90#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>90<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article727&amp;debut_articles_rubrique=105#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>105<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article727&amp;debut_articles_rubrique=120#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>120<\/a><span class=\"tbc\"><span class='sep'> | <\/span>&#8230;<span class='sep'> | <\/span><\/span><a href='spip.php?article727&amp;debut_articles_rubrique=540#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>540<\/a><\/span> <\/div>\n<p><!-- menu --> <\/div>\n<p><!-- encart --> <\/p>\n<div id=\"navigation\">\n<h2 class=\"structure\">Navigation<\/h2>\n<div class=\"menu\" id=\"menu-principal\">\n<ul>\n<li id=\"menu-principal-accueil\"><a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\" title=\"Accueil du site : Chronique ouvri\u00e8re\" accesskey=\"0\">Accueil du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-contact\"><a href=\"spip.php?auteur1\" title=\"Contact\" accesskey=\"7\">Contact<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-plan\"><a href=\"spip.php?page=plan\" title=\"Plan du site\" accesskey=\"3\">Plan du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-resume\"><a href=\"spip.php?page=resume\" title=\"En r&eacute;sum&eacute;\" accesskey=\"5\">En r&eacute;sum&eacute;<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-recherche\">\n<div class=\"menu\" id=\"menu-recherche\">\n<h3 class=\"structure\">Rechercher<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<div class=\"formulaire_spip formulaire_recherche\" id=\"formulaire_recherche\">\n<form action=\"spip.php?page=recherche\" method=\"get\">\n<div class=\"editer-groupe\"> <input name=\"page\" value=\"recherche\" type=\"hidden\" \/> <label for=\"recherche\">Rechercher :<\/label> <input type=\"text\" class=\"search text\" size=\"10\" name=\"recherche\" id=\"recherche\" accesskey=\"4\" autocapitalize=\"off\" autocorrect=\"off\" \/><input type=\"submit\" class=\"submit\" value=\"&gt;&gt;\" title=\"Rechercher\" \/> <\/div>\n<\/form><\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- menu-recherche --> <\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cass Soc Le 23 mai 2013.pdf L\u2019article L.1237-11 CT qui a instaur\u00e9 la rupture conventionnelle en \u00e9dictant que &#171;&nbsp;L\u2019employeur et le salari\u00e9 peuvent convenir en commun des conditions de la rupture du contrat de travail qui les lie. La rupture conventionnelle, exclusive du licenciement ou de la d\u00e9mission, ne peut \u00eatre impos\u00e9e par l\u2019une ou &#8230; <a title=\"Du paradoxe de la rupture conventionnelle qu&#8217;un apparent consensualisme ne r\u00e9sout pas, m\u00eame entre avocats\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=727\" aria-label=\"Read more about Du paradoxe de la rupture conventionnelle qu&#8217;un apparent consensualisme ne r\u00e9sout pas, m\u00eame entre avocats\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-727","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-les-breves-alain-hinot"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=727"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/727\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}