{"id":729,"date":"2013-05-30T00:00:00","date_gmt":"2013-05-30T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article729"},"modified":"2013-05-30T00:00:00","modified_gmt":"2013-05-30T00:00:00","slug":"des-consequences-logiques-et-necessaires-d-une-reintegration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=729","title":{"rendered":"Des cons\u00e9quences logiques et n\u00e9cessaires d&#8217;une r\u00e9int\u00e9gration insatisfactoire"},"content":{"rendered":"<dl class='spip_document_813 spip_documents spip_documents_center'>\n<dt><a href=\"IMG\/pdf\/Cass_Soc_le_12_novembre_2008.pdf\" title='PDF - 183.7 ko' type=\"application\/pdf\"><img src='local\/cache-vignettes\/L52xH52\/pdf-39070.png?1790497406' width='52' height='52' alt='' \/><\/a><\/dt>\n<dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'><strong>Cass Soc le 12 novembre 2008.pdf<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n<dl class='spip_document_814 spip_documents spip_documents_center'>\n<dt><a href=\"IMG\/pdf\/Cass_Soc_le_29_mai_2013.pdf\" title='PDF - 61.5 ko' type=\"application\/pdf\"><img src='local\/cache-vignettes\/L52xH52\/pdf-39070.png?1790497406' width='52' height='52' alt='' \/><\/a><\/dt>\n<dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'><strong>Cass Soc le 29 mai 2013.pdf<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n<p>Par un arr\u00eat du 14 d\u00e9cembre 2010, la cour d\u2019appel de Versailles (11\u00e8me chambre) pronon\u00e7ait la nullit\u00e9 du licenciement d&#8217;une salari\u00e9e r\u00e9ceptionniste \u00e0 temps partiel dans un cabinet m\u00e9dical (licenciement nul comme \u00e9tant intimement li\u00e9 \u00e0 la d\u00e9tection par les m\u00e9decins employeurs d&#8217;une tumeur canc\u00e9reuse) et ordonnait sa r\u00e9int\u00e9gration.<\/p>\n<p>En cons\u00e9quence de la d\u00e9cision de r\u00e9int\u00e9gration, la cour d&#8217;appel condamnait l&#8217;employeur \u00e0 r\u00e9gler les salaires depuis le licenciement nul sur la base d&#8217;un temps plein (apr\u00e8s requalification du contrat \u00e0 temps partiel en contrat de droit commun), mais sous d\u00e9duction des revenus de toutes natures per\u00e7us entre temps par la salari\u00e9e, alors que la salari\u00e9e plaidait que seule une reconstitution compl\u00e8te de carri\u00e8re permet d&#8217;effacer tous les effets n\u00e9fastes d&#8217;un licenciement discriminatoire (voir &#8220;Chronique Ouvri\u00e8re&#8221; &#8220;Br\u00e8ves&#8221; du <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article203\">23 janvier<\/a> et <a href=\"http:\/\/chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article276\" class='spip_out' rel='external'>28 mars 2011<\/a>).<\/p>\n<p>C&#8217;est alors que contre toute attente, l&#8217;employeur estimait ne pas \u00eatre oblig\u00e9 de r\u00e9int\u00e9grer la salari\u00e9e sur la base d&#8217;un travail \u00e0 temps plein et lui proposait la signature d&#8217;un nouveau contrat \u00e0 temps partiel expurg\u00e9 des vices ayant entra\u00een\u00e9 la requalification \u00e0 temps plein.<\/p>\n<p>Devant la r\u00e9sistance des m\u00e9decins \u00e0 proc\u00e9der \u00e0 une r\u00e9int\u00e9gration satisfactoire, la salari\u00e9e sollicitait de la cour d\u2019appel (statuant sur r\u00e9ouverture des d\u00e9bats afin de liquider le rappel de salaire d\u00fb \u00e0 la salari\u00e9e), la r\u00e9siliation judiciaire de son contrat de travail. Cette demande \u00e9tait accueillit, la cour estimant, par un arr\u00eat du 27 octobre 2011, que l&#8217;employeur avait fait obstacle \u00e0 la r\u00e9int\u00e9gration, mais jugeait que la r\u00e9siliation judiciaire produisait seulement les effets d&#8217;un licenciement abusif, alors que la salari\u00e9e souhaitait qu&#8217;il fut jug\u00e9 \u00e0 nouveau que la rupture \u00e9tait illicite et donc nulle, comme toujours li\u00e9e \u00e0 son \u00e9tat de sant\u00e9 et donc discriminatoire.<\/p>\n<p>Les m\u00e9decins employeurs formaient alors un pourvoi en cassation lequel se trouvait d\u00e9chu pour ne pas avoir \u00e9t\u00e9 suivi du d\u00e9p\u00f4t d&#8217;un m\u00e9moire ampliatif dans les d\u00e9lais, ce qui permettait \u00e0 la salari\u00e9e, appuy\u00e9e par son syndicat, de former un pourvoi incident portant sur deux moyens.<\/p>\n<p>Par l&#8217;arr\u00eat retentissant de cassation partielle du 29 mai 2013 (n&#176;&nbsp;11-28734 PB sur le 2\u00e8me moyen du pourvoi incident) ici reproduit, la Cour de cassation rappelle d&#8217;abord au visa des articles L. 1132-1 et L. 1132-4 CT, et de l\u2019alin\u00e9a 11 du pr\u00e9ambule de la Constitution du 27 octobre 1946, que &#8221; <i>Tout licenciement prononc\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e9gard d&#8217;un salari\u00e9 en raison de son \u00e9tat de sant\u00e9 est nul&#8221; et que d\u00e8s lorsqu&#8217;il &#8220;caract\u00e9rise une atteinte au droit \u00e0 la protection de la sant\u00e9, garanti par l&#8217;alin\u00e9a 11 du pr\u00e9ambule de la Constitution du 27 octobre 1946, auquel renvoie celui de la Constitution du 4 octobre 1958, le salari\u00e9 qui demande sa r\u00e9int\u00e9gration a droit au paiement d&#8217;une indemnit\u00e9 \u00e9gale au montant de la r\u00e9mun\u00e9ration qu&#8217;il aurait d\u00fb percevoir entre son \u00e9viction et le jugement constatant la r\u00e9siliation judiciaire de son contrat de travail, peu important qu&#8217;il ait ou non re\u00e7u des salaires ou revenus de remplacement pendant cette p\u00e9riode&#8221;<\/i>.<\/p>\n<p>La haute Cour casse donc la d\u00e9cision entreprise en ce &#8220;<i>qu\u2019apr\u00e8s avoir jug\u00e9 le licenciement de la salari\u00e9e nul comme prononc\u00e9 en raison de son \u00e9tat de sant\u00e9, la cour d\u2019appel a dit qu\u2019il sera d\u00e9duit des salaires qu&#8217;aurait d\u00fb percevoir la salari\u00e9e les revenus que cette derni\u00e8re a pu tirer d&#8217;une autre activit\u00e9 professionnelle pendant la p\u00e9riode correspondante ainsi que les revenus de remplacement qui ont pu lui \u00eatre servis pendant cette m\u00eame p\u00e9riode<\/i>&#8221; (confirmation arr\u00eat cass soc 11 juillet 2012 n&#176;&nbsp;10-15905 PB&nbsp;: voir &#8220;Chronique Ouvri\u00e8re&#8221; &#8220;Br\u00e8ves&#8221; du 14 ao\u00fbt 2012).<\/p>\n<p>Mais la nouveaut\u00e9 est apr\u00e8s, car au visa des articles L. 1132-1, L. 1132-4 CT, la haute juridiction juge, pour la premi\u00e8re fois, que &#8220;<i>lorsque le salari\u00e9 a obtenu judiciairement sa r\u00e9int\u00e9gration et que l&#8217;employeur y fait obstacle, ce dernier est tenu au paiement d&#8217;une indemnit\u00e9 \u00e9gale \u00e0 la r\u00e9mun\u00e9ration que le salari\u00e9 aurait per\u00e7ue jusqu&#8217;\u00e0 ce que, renon\u00e7ant \u00e0 la r\u00e9int\u00e9gration, il prenne acte de la rupture de son contrat de travail ou que le juge en prononce la r\u00e9siliation&#8221; et que &#8220;dans ce cas, le salari\u00e9 a droit en outre aux indemnit\u00e9s de rupture de son contrat de travail ainsi qu&#8217;\u00e0 une indemnit\u00e9 pour licenciement illicite au moins \u00e9gale \u00e0 celle pr\u00e9vue par l&#8217;article L. 1235-3 du code du travail&#8221;.<\/i><\/p>\n<p>Notons que les m\u00eames principes avaient d\u00e9j\u00e0 \u00e9merg\u00e9s \u00e0 l&#8217;occasion d&#8217;un arr\u00eat de la chambre sociale du 12 novembre 2008 (Istria c\/ PCA n&#176;&nbsp;07-41756 non publi\u00e9), statuant sur le cas d&#8217;un DS CGT de l&#8217;usine de Poissy (en annexe \u00e9galement).<\/p>\n<p>Ainsi, lorsqu&#8217;un juge prononce la r\u00e9siliation judiciaire d&#8217;un contrat de travail ou d\u00e9cide qu&#8217;une prise d&#8217;acte est imputable \u00e0 l&#8217;employeur \u00e0 raison de son refus (ou de sa r\u00e9sistance) de proc\u00e9der de fa\u00e7on satisfactoire (ou effective) \u00e0 une r\u00e9int\u00e9gration ordonn\u00e9e par une pr\u00e9c\u00e9dente d\u00e9cision de justice en cons\u00e9quence de la nullit\u00e9 d&#8217;un licenciement, il doit en d\u00e9duire que la r\u00e9siliation judiciaire produit les effets d\u2019un licenciement illicite et donc nul avec toute cons\u00e9quence de droit. Les m\u00eames causes produisant les m\u00eames effets.<\/p>\n<p>Autrement dit, un employeur condamn\u00e9 \u00e0 r\u00e9int\u00e9grer un salari\u00e9 ensuite de l&#8217;annulation d&#8217;un licenciement li\u00e9 \u00e0 une discrimination (L 1132-1 et L 1132-4 CT) ou \u00e0 la violation du statut de salari\u00e9 prot\u00e9g\u00e9, et qui y fait obstacle de quelques fa\u00e7ons que ce soit, pla\u00e7ant le salari\u00e9 dans l&#8217;impossibilit\u00e9 de reprendre son poste (rappelant que le simple fait de ne pas ex\u00e9cuter les condamnations p\u00e9cunaires ou leurs int\u00e9r\u00eats l\u00e9gaux accompagnant la r\u00e9int\u00e9gration, caract\u00e9rise une telle situation &#8211; cass soc 12 novembre 2008 n&#176;&nbsp;07-41756 pr\u00e9cit\u00e9), prend le risque non n\u00e9gligeable de devoir r\u00e9gler les salaires de ce salari\u00e9 tant que le contrat n&#8217;est pas rompu (puisque le salari\u00e9 est alors l\u00e9gitime \u00e0 ne pas reprendre son travail tant que les conditions de reprise effective ne sont pas satisfactoires) et de se voir, \u00e0 tout moment, opposer une prise d &#8217;acte ou une r\u00e9siliation judiciaire \u00e0 ses torts produisant les effets d&#8217;un licenciement illicite et nul car fond\u00e9e sur les m\u00eames cause que la premi\u00e8re rupture illicite (avec les cons\u00e9quences indemnitaires que l&#8217;on sait pour les salari\u00e9s investis d&#8217;un mandat protecteur), et in fine, d&#8217;\u00eatre confront\u00e9, \u00e0 nouveau, \u00e0 l&#8217;obligation de devoir r\u00e9int\u00e9grer ce salari\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<p> <br class=\"nettoyeur\" \/> <!-- Derniers articles des auteurs de l'article --> <\/p>\n<div class=\"ps\" id=\"articles-recents-auteur\">\n<h4><a href=\"spip.php?auteur293\" title=\"Alain HINOT\">Alain HINOT<\/a><\/h4>\n<h3><em>Articles de cet auteur<\/em><\/h3>\n<ul>\n<li> <a href=\"spip.php?article926\" >Prud&#8217;hommes&nbsp;: le nouveau monopole des &#8220;d\u00e9fenseurs syndicaux&#8221; attaqu\u00e9 devant le Conseil d&#8217;Etat<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article918\" >D\u00e9signation des DS&nbsp;: l&#8217;OIT demande \u00e0 la France de r\u00e9viser sa copie<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article917\" >L&#8217;annulation d&#8217;un avis d&#8217;inaptitude prive de cause le licenciement intervenu<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article916\" >Les droits du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical sont peut \u00eatre mieux prot\u00e9g\u00e9s par le code civil que par l&#8217;OIT<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article913\" >Structure de la r\u00e9mun\u00e9ration &#8211; avantage acquis &#8211; modification unilat\u00e9ralement par l&#8217;employeur<\/a> <\/li>\n<li><a href=\"spip.php?auteur293\" title=\"suite\">[&#8230;]<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- notes chapo --> <!-- Mots cles --> <!-- Forums --> <\/div>\n<p><!-- bloc-contenu --> <!-- ***************************************************************** Menus contextuels (droite) Contextual menus (right) ************************************************************* --> <\/p>\n<div id=\"encart\"> <!-- Derniers articles dans la meme rubrique --> <\/p>\n<div class=\"menu\" id=\"articles_meme_rubrique\">\n<h2 class=\"structure\">Articles les plus r&eacute;cents<\/h2>\n<p> <a name='pagination_articles_rubrique' id='pagination_articles_rubrique'><\/a> <\/p>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?rubrique39\">Dans la m&ecirc;me rubrique<\/a>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article982\" >Que faire pour v\u00e9ritablement prot\u00e9ger le salari\u00e9 &#8220;prot\u00e9g\u00e9&#8221; ext\u00e9rieur \u00e0 l&#8217;entreprise&nbsp;?<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article981\" >Concomitance entre lancement d&#8217;une proc\u00e9dure de licenciement et candidature, c&#8217;est \u00e0 l&#8217;employeur de d\u00e9montrer qu&#8217;il a d\u00e9gain\u00e9 plus vite que le syndicat.<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article942\" >Le RI d&#8217;une entreprise absorbante doit \u00eatre soumis aux DP de l&#8217;entit\u00e9 absorb\u00e9e<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article938\" >Revirement&nbsp;? Le d\u00e9faut de remise du CSP g\u00e9n\u00e8re n\u00e9cessairement un pr\u00e9judice pour le salari\u00e9<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article937\" >Attention \u00e0 la p\u00e9remption d&#8217;instance lorsque la Cour d&#8217;appel tarde \u00e0 fixer une date d&#8217;audience<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article934\" >Un mandat acquis dans un \u00e9tablissement est perdu en cas d&#8217;acceptation d&#8217;une mutation<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article933\" > Un licenciement disciplinaire ne peut \u00eatre prononc\u00e9 plus de deux mois apr\u00e8s l&#8217;envoi de la lettre de convocation \u00e0 l&#8217;entretien pr\u00e9alable<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article931\" >Licenciement \u00e9conomique&nbsp;: La notion et le p\u00e9rim\u00e8tre du groupe de soci\u00e9t\u00e9s clarifi\u00e9s par la Cour de cassation<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article920\" >Un int\u00e9rimaire peut \u00eatre nomm\u00e9 RSS dans une ETT, m\u00eame s&#8217;il n&#8217;est pas en mission<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article918\" >D\u00e9signation des DS&nbsp;: l&#8217;OIT demande \u00e0 la France de r\u00e9viser sa copie<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article917\" >L&#8217;annulation d&#8217;un avis d&#8217;inaptitude prive de cause le licenciement intervenu<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article916\" >Les droits du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical sont peut \u00eatre mieux prot\u00e9g\u00e9s par le code civil que par l&#8217;OIT<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article913\" >Structure de la r\u00e9mun\u00e9ration &#8211; avantage acquis &#8211; modification unilat\u00e9ralement par l&#8217;employeur<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article912\" >Enfin une vraie mesure de Gauche&nbsp;: La faute lourde n&#8217;est plus privative de l&#8217;indemnit\u00e9 de cong\u00e9s pay\u00e9s<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article909\" >Les cong\u00e9s pay\u00e9s sont sacr\u00e9s et l&#8217;employeur qui les confisquent doit indemniser le salari\u00e9<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p> <span class=\"pages\"><strong class='on'>0<\/strong><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article729&amp;debut_articles_rubrique=15#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>15<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article729&amp;debut_articles_rubrique=30#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>30<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article729&amp;debut_articles_rubrique=45#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>45<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article729&amp;debut_articles_rubrique=60#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>60<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article729&amp;debut_articles_rubrique=75#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>75<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article729&amp;debut_articles_rubrique=90#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>90<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article729&amp;debut_articles_rubrique=105#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>105<\/a><span class='sep'> | <\/span ><a href='spip.php?article729&amp;debut_articles_rubrique=120#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>120<\/a><span class=\"tbc\"><span class='sep'> | <\/span>&#8230;<span class='sep'> | <\/span><\/span><a href='spip.php?article729&amp;debut_articles_rubrique=540#pagination_articles_rubrique' class='lien_pagination' rel='nofollow'>540<\/a><\/span> <\/div>\n<p><!-- menu --> <\/div>\n<p><!-- encart --> <\/p>\n<div id=\"navigation\">\n<h2 class=\"structure\">Navigation<\/h2>\n<div class=\"menu\" id=\"menu-principal\">\n<ul>\n<li id=\"menu-principal-accueil\"><a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\" title=\"Accueil du site : Chronique ouvri\u00e8re\" accesskey=\"0\">Accueil du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-contact\"><a href=\"spip.php?auteur1\" title=\"Contact\" accesskey=\"7\">Contact<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-plan\"><a href=\"spip.php?page=plan\" title=\"Plan du site\" accesskey=\"3\">Plan du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-resume\"><a href=\"spip.php?page=resume\" title=\"En r&eacute;sum&eacute;\" accesskey=\"5\">En r&eacute;sum&eacute;<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-recherche\">\n<div class=\"menu\" id=\"menu-recherche\">\n<h3 class=\"structure\">Rechercher<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<div class=\"formulaire_spip formulaire_recherche\" id=\"formulaire_recherche\">\n<form action=\"spip.php?page=recherche\" method=\"get\">\n<div class=\"editer-groupe\"> <input name=\"page\" value=\"recherche\" type=\"hidden\" \/> <label for=\"recherche\">Rechercher :<\/label> <input type=\"text\" class=\"search text\" size=\"10\" name=\"recherche\" id=\"recherche\" accesskey=\"4\" autocapitalize=\"off\" autocorrect=\"off\" \/><input type=\"submit\" class=\"submit\" value=\"&gt;&gt;\" title=\"Rechercher\" \/> <\/div>\n<\/form><\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- menu-recherche --> <\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cass Soc le 12 novembre 2008.pdf Cass Soc le 29 mai 2013.pdf Par un arr\u00eat du 14 d\u00e9cembre 2010, la cour d\u2019appel de Versailles (11\u00e8me chambre) pronon\u00e7ait la nullit\u00e9 du licenciement d&#8217;une salari\u00e9e r\u00e9ceptionniste \u00e0 temps partiel dans un cabinet m\u00e9dical (licenciement nul comme \u00e9tant intimement li\u00e9 \u00e0 la d\u00e9tection par les m\u00e9decins employeurs d&#8217;une &#8230; <a title=\"Des cons\u00e9quences logiques et n\u00e9cessaires d&#8217;une r\u00e9int\u00e9gration insatisfactoire\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=729\" aria-label=\"Read more about Des cons\u00e9quences logiques et n\u00e9cessaires d&#8217;une r\u00e9int\u00e9gration insatisfactoire\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-729","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-les-breves-alain-hinot"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=729"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/729\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}