{"id":96,"date":"2008-10-19T00:00:00","date_gmt":"2008-10-19T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article96"},"modified":"2008-10-19T00:00:00","modified_gmt":"2008-10-19T00:00:00","slug":"dans-les-hotels-cafes-et-restaurants-extra-ne-doit-plus-nece","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=96","title":{"rendered":"Dans les h\u00f4tels, caf\u00e9s et restaurants\u00a0: &#8220;extra&#8221; ne doit plus n\u00e9cessairement rimer avec pr\u00e9caire\u00a0!"},"content":{"rendered":"<dl class='spip_document_116 spip_documents spip_documents_center'>\n<dt><a href=\"IMG\/pdf\/Cass._Soc._24_septembre_2008_extra_.pdf\" title='PDF - 24.7 ko' type=\"application\/pdf\"><img src='local\/cache-vignettes\/L52xH52\/pdf-39070.png?1790497406' width='52' height='52' alt='' \/><\/a><\/dt>\n<dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'><strong>Cass. Soc. 24 septembre 2008 (extra).pdf<\/strong><\/dt>\n<dd class='spip_doc_descriptif' style='width:120px;'>Document Adobe Acrobat reader <\/dd>\n<\/dl>\n<p><a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article56\">Par ses arr\u00eats du 23 janvier 2008 (Chronique Ouvri\u00e8re du 4 f\u00e9vrier 2008, Jurisprudence comment\u00e9e, Pr\u00e9carit\u00e9)<\/a>, la Chambre Sociale de la Cour de Cassation a finalement convenu que les contrats \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e d\u2019usage n\u2019\u00e9chappent pas \u00e0 la r\u00e8gle du caract\u00e8re temporaire de l\u2019emploi autorisant le contrat pr\u00e9caire. Elle a soulign\u00e9 que le juge saisi d\u2019une demande requalification en contrat \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e de contrats \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e d\u2019 usage successifs doit v\u00e9rifier le caract\u00e8re temporaire de l\u2019emploi occup\u00e9 par le salari\u00e9 titulaire des contrats pr\u00e9caires renouvel\u00e9s.<\/p>\n<p>Pour s\u2019opposer \u00e0 la demande de requalification de leurs contrats \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e en contrat \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e pr\u00e9sent\u00e9e par un chef de rang et une femme de chambre embauch\u00e9s en qualit\u00e9 d\u2019 &#171;&nbsp;extra&nbsp;&#187;, la soci\u00e9t\u00e9 The Ritz H\u00f4tel Limited faisait valoir qu\u2019en vertu de l\u2019article 14 de la convention collective des h\u00f4tels, caf\u00e9s et restaurants, qui autorise et reconna\u00eet les contrats \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e d\u2019usage, l\u2019emploi &#171;&nbsp;d\u2019extra&nbsp;&#187; est &#171;&nbsp;par nature temporaire&nbsp;&#187;.<\/p>\n<p>Mais, par son arr\u00eat du 24 septembre 2008, la Cour de Cassation n\u2019a pas retenu l\u2019argument et a approuv\u00e9 la d\u00e9marche des juges du fond qui avaient donn\u00e9 une suite favorable \u00e0 la demande de requalification.<\/p>\n<p>Elle a rappel\u00e9 l\u2019obligation du juge de v\u00e9rifier l\u2019existence d\u2019\u00e9l\u00e9ments concrets \u00e9tablissant le caract\u00e8re par nature temporaire de l\u2019emploi, apr\u00e8s avoir consid\u00e9r\u00e9 que la seule qualification conventionnelle de &#171;&nbsp;contrat d\u2019extra&nbsp;&#187; n\u2019\u00e9tablit pas qu\u2019il peut \u00eatre conclu dans le secteur de l\u2019h\u00f4tellerie-restauration des contrats \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e d\u2019usage successifs pour ce type de contrats, pour tout poste et en toute circonstance.<\/p>\n<p>Il para\u00eet que, depuis le 25 septembre, les clients du Ritz sont accueillis avec la diffusion des grands classiques de L\u00e9o Ferr\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<p> <br class=\"nettoyeur\" \/> <!-- Derniers articles des auteurs de l'article --> <\/p>\n<div class=\"ps\" id=\"articles-recents-auteur\">\n<h4><a href=\"spip.php?auteur2\" title=\" Pascal MOUSSY\"> Pascal MOUSSY<\/a><\/h4>\n<h3><em>Articles de cet auteur<\/em><\/h3>\n<ul>\n<li> <a href=\"spip.php?article1043\" >Brefs propos sur les moyens de protester dans l&#8217;entreprise contre la guerre<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1041\" >La contrepartie \u00e0 la lev\u00e9e d&#8217;un pr\u00e9avis de gr\u00e8ve doit \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1039\" >L\u2019efficacit\u00e9 du r\u00e9f\u00e9r\u00e9-suspension \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de l\u2019envoi de la lettre de licenciement du salari\u00e9 prot\u00e9g\u00e9<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1037\" >Il ne faut pas confondre l&#8217;accessoire (la &#8220;faute&#8221;) et le principal (la pr\u00e9servation du mandat)<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"spip.php?article1034\" >La Cour de cassation donne une le\u00e7on de d\u00e9mocratie syndicale aux dirigeants de la FTM-CGT<\/a> <\/li>\n<li><a href=\"spip.php?auteur2\" title=\"suite\">[&#8230;]<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- notes chapo --> <!-- Mots cles --> <!-- Forums --> <\/div>\n<p><!-- bloc-contenu --> <!-- ***************************************************************** Menus contextuels (droite) Contextual menus (right) ************************************************************* --> <\/p>\n<div id=\"encart\"> <!-- Derniers articles dans la meme rubrique --> <\/p>\n<div class=\"menu\" id=\"articles_meme_rubrique\">\n<h2 class=\"structure\">Articles les plus r&eacute;cents<\/h2>\n<p> <a name='pagination_articles_rubrique' id='pagination_articles_rubrique'><\/a> <\/p>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?rubrique29\">Dans la m&ecirc;me rubrique<\/a>\n<ul>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article1014\" >CDD et CTT&nbsp;: le d\u00e9lai de carence ne peut pas \u00eatre supprim\u00e9&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article990\" >L&#8217;anciennet\u00e9 des &#8220;extra&#8221; doit \u00eatre reprise<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article978\" >Cachez cette pr\u00e9carit\u00e9 que je ne saurais voir&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article958\" >Les ravages de la sous-traitance h\u00f4teli\u00e8re s&#8217;\u00e9tendent aux escroqueries \u00e0 la formation professionnelle&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article810\" >D\u00e9cathlon, \u00e0 fond l&#8217;exploitation&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article381\" >Lorsque pr\u00e9carit\u00e9 et nullit\u00e9 font la une \u00e0 France T\u00e9l\u00e9vision&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article201\" >Flexibilit\u00e9 des temps partiels&nbsp;: des barri\u00e8res enfin r\u00e9elles&nbsp;?<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article143\" >Un bel exemple de requalification en emploi permanent&nbsp;: ce n&#8217;est pas parce que la dur\u00e9e du contrat de l&#8217;agent non-titulaire est courte que le besoin de l&#8217;administration est saisonnier<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article114\" >Tel est pr\u00e9caris\u00e9 qui croyait pr\u00e9cariser<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article100\" >Temps partiel&nbsp;: longue marche vers le temps plein&#8230;<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article97\" >Les extras ont aussi le droit de vote&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article68\" >Une belle victoire pour les ouvriers agricoles marocains&nbsp;: le juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s refuse la complaisance de la Pr\u00e9fecture permettant de perp\u00e9tuer un droit au travail et au s\u00e9jour \u00e0 temps r\u00e9duit&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article56\" >Beau r\u00e9tablissement&nbsp;: l\u2019emploi sur lequel est affect\u00e9 le salari\u00e9 titulaire de contrats \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e d\u2019usage successifs doit avoir un caract\u00e8re temporaire&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article49\" >La Poste et l\u2019Usine sucri\u00e8re et rhumi\u00e8re du Galion condamn\u00e9es pour intermittence sauvage&nbsp;!<\/a> <\/li>\n<li> <a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\/spip.php?article52\" >Continuer la lutte pour faire appliquer l&#8217;ordonnance de r\u00e9f\u00e9r\u00e9<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- menu --> <\/div>\n<p><!-- encart --> <\/p>\n<div id=\"navigation\">\n<h2 class=\"structure\">Navigation<\/h2>\n<div class=\"menu\" id=\"menu-principal\">\n<ul>\n<li id=\"menu-principal-accueil\"><a href=\"http:\/\/www.chronique-ouvriere.fr\" title=\"Accueil du site : Chronique ouvri\u00e8re\" accesskey=\"0\">Accueil du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-contact\"><a href=\"spip.php?auteur1\" title=\"Contact\" accesskey=\"7\">Contact<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-plan\"><a href=\"spip.php?page=plan\" title=\"Plan du site\" accesskey=\"3\">Plan du site<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-resume\"><a href=\"spip.php?page=resume\" title=\"En r&eacute;sum&eacute;\" accesskey=\"5\">En r&eacute;sum&eacute;<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-principal-recherche\">\n<div class=\"menu\" id=\"menu-recherche\">\n<h3 class=\"structure\">Rechercher<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<div class=\"formulaire_spip formulaire_recherche\" id=\"formulaire_recherche\">\n<form action=\"spip.php?page=recherche\" method=\"get\">\n<div class=\"editer-groupe\"> <input name=\"page\" value=\"recherche\" type=\"hidden\" \/> <label for=\"recherche\">Rechercher :<\/label> <input type=\"text\" class=\"search text\" size=\"10\" name=\"recherche\" id=\"recherche\" accesskey=\"4\" autocapitalize=\"off\" autocorrect=\"off\" \/><input type=\"submit\" class=\"submit\" value=\"&gt;&gt;\" title=\"Rechercher\" \/> <\/div>\n<\/form><\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p><!-- menu-recherche --> <\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cass. Soc. 24 septembre 2008 (extra).pdf Document Adobe Acrobat reader Par ses arr\u00eats du 23 janvier 2008 (Chronique Ouvri\u00e8re du 4 f\u00e9vrier 2008, Jurisprudence comment\u00e9e, Pr\u00e9carit\u00e9), la Chambre Sociale de la Cour de Cassation a finalement convenu que les contrats \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e d\u2019usage n\u2019\u00e9chappent pas \u00e0 la r\u00e8gle du caract\u00e8re temporaire de l\u2019emploi autorisant &#8230; <a title=\"Dans les h\u00f4tels, caf\u00e9s et restaurants\u00a0: &#8220;extra&#8221; ne doit plus n\u00e9cessairement rimer avec pr\u00e9caire\u00a0!\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/?p=96\" aria-label=\"Read more about Dans les h\u00f4tels, caf\u00e9s et restaurants\u00a0: &#8220;extra&#8221; ne doit plus n\u00e9cessairement rimer avec pr\u00e9caire\u00a0!\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-96","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jurisprudence-commentee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/96","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=96"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/96\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=96"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=96"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronique-ouvriere.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=96"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}